Idioom “suure tüdruku pluus” on halvustav fraas, mida kasutatakse nõrga või niru või naiselikult käituva mehe kirjeldamiseks. Seda terminit, Briti ja Austraalia slängifraasi, kasutatakse ka mehe kohta, kes palju viriseb või on eriti kiuslik. Kuigi mõnikord kasutatakse seda halvustavalt, kasutatakse seda nüüd kõige sagedamini narrimiseks või naljatamiseks. Suurbritanniast pärit fraas pole USA-s levinud. Kui mõned fraasid, mida kunagi kasutati eranditult meeste kirjeldamiseks, kehtivad nüüd ka naiste kohta, kasutatakse väljendit suure tüdruku pluus endiselt peaaegu eranditult meeste kirjeldamiseks.
Nagu idioomid räägivad, on see üsna uus fraas, mida hakati kasutama alles umbes 1960. aastatel. Esimene kirjalik viide, milles seda fraasi kasutatakse, on salvestatud 1969. aastal sitcomis Nearest and Dearest. Mõned omistavad selle fraasi päritolu telesaatele, kuigi teised keeleeksperdid arvavad, et see võis eksisteerida juba varem ja võib pärineda ajast, mil paljud inimesed kuivatasid oma riideid õues. Fraas “levib nagu suure tüdruku pluus” võib olla viis, kuidas seda fraasi algselt väljendati. See fraas kirjeldas suurt riidetükki, mis nöörikuivatamise ajal tuules lehvis ja seda kasutati mehe kirjeldamiseks, kes hakkas kergesti ehmuma.
Suure tüdruku pluusi asemel väljendatakse seda fraasi mõnikord suure tüdruku särgina, kuigi sellel on täpselt sama tähendus ja seda kasutatakse täpselt samal viisil. Tõenäoliselt on see algse slängitermini variatsioon või algne slängitermin. Slängisõna shirty oli Põhja-Inglismaal populaarne juba 1840. aastatel ja tähendas kedagi, kes oli kergesti ärrituv. Fraasid, et võta tema särk välja ja hoia särk seljas, viitasid mõlemad kaklemiseks valmistuvale inimesele, olid samuti kasutusel sel ajal ja neid öeldi vihasel inimesel rahunemiseks. Spekuleeritakse, et särk, need kaks fraasi ja suur tüdruku särk on päritolult sugulased ja sisenesid üldkeelde peaaegu samal ajal.
Nagu paljude idioomide puhul, on ka slängifraas big girl’s pluus jõudnud kunsti ja meelelahutusse. Üks Austraalia programm võttis selle fraasi oma pealkirjaks 1990. aastatel. Sketšikomöödiasaade, Big Girl’s Blouse’i neli algset osa ja piloot on jätkuvalt populaarsed veebis ja DVD-l.