Hawaii teppimine on kangakunsti traditsioon, mis sai alguse Hawaii saartelt. Teppimise tõid havailastele 1800. aastate alguses misjonärid ja Hawaii käsitöölised kujundasid selle käsitöö kohta oma nägemuse, luues omanäolise ja väga ainulaadse teppimistraditsiooni. Hawaii lapitekid teevad mõnikord oma tükid müügiks, kuigi originaalsed tekid kipuvad olema väga kallid, kuna Hawaiil kasutatavad lapitekid on väga töömahukad.
Mitmed omadused eristavad Hawaii teppi teistest tüüpidest. Esimene on ainult kahe kuni kolme kanga kasutamine tekis, kuigi kangad võivad olla värviliselt värvitud või mustrilised. Teiseks toetub Hawaii teppimine pigem aplikatsiooniga kujundustele, mitte tükeldatud tekkidele. Traditsiooniliselt voldivad lapikud kangatüki neljandikku või kaheksandikku, et välja lõigata muster, tagades, et see on väga sümmeetriline, ning teki põhikujunduseks võib kasutada ühte suurt aplikatsioonitükki. Hawaii teppimist tehti traditsiooniliselt käsitsi ja kuigi mõned lapiteppijad kasutavad tänapäeval õmblusmasinaid, säilib harjumus kasutada kaunistatud ja keerulisi õmblusi, mis nõuab teki lõpetamiseks mitu tundi tööd.
Paljudel Hawaii tekkidel on Hawaii loodusmaailmast mõjutatud lillemustrid. Teised on pärit liputekkide traditsioonist, integreerides Hawaii kultuuri sümbolid lapitekikujundusse. Liputekid sisaldasid algselt viiteid Hawaii iseseisvusajale enne koloniseerimist ning motiive, nagu kroonid ja kuninglikud harjad, võib endiselt näha mõnel Hawaii tekil. Traditsioonilise Hawaii teppimise omadused hakkasid arenema 1800. aastate lõpus ja tänapäeval on see käsitöö hästi välja kujunenud.
Iga Hawaii tekk on traditsiooniliselt unikaalne. Ajalooliselt töötas igal tekil ainult üks lapitekk ja tekid olid mõeldud konkreetsetele inimestele. Tekk oli seotud looja nimega ja tekkide kohta levis hulk ebausku, näiteks idee, et inimesed ei tohiks kunagi tekkide peal istuda, ja usk, et haiged inimesed saavad terveks, kui magavad nende jaoks tehtud tekkide all. Hawaii teppimise väga isikupärastatud ja intiimne olemus pani mõned perekonnad pidama tekke kui pereliikmeid, mis esindavad perekonna ajalugu ja sõprussuhteid.
Mõned lapitekimeistrid säilitavad traditsiooni kujundada kohandatud esemeid konkreetsetele adressaatidele. Teised võivad kasutada oma Hawaii teppimisel üldiselt välja antud mustreid, nagu on näha külastajatele müügiks mõeldud tekkide puhul. Hawaii teppimise visuaalsed teemad on säilinud olenemata sellest, kas inimesed kasutavad masstoodanguna valmistatud mustreid või arendavad tekke nullist.