Idioom “peekon koju toomine” on termin, mis on tavaliselt oluline leibkonna üksikisiku või üksikisikute jaoks, kes töötavad aktiivselt väljaspool kodu ja toovad oma jõupingutuste eest koju sissetulekut. Selle väljamõeldud ingliskeelse ütluse päritolu üle vaieldakse mõneti, mõned allikad pärinevad 12. sajandi kirjutistest. “Too koju peekon” on jätkuvalt idiomaatiline väljend, mida mõistetakse hästi paljudes inglise keelt kõnelevates kultuurides, isegi kui paljud leibkonnad toimivad alates 20. sajandi lõpust vähemalt kahe sissetulekusaaja abiga.
Väljendi üks levinumaid väidetavaid päritolu pärineb 12. sajandi algusaastatest ja on seotud peekonikülje kinkimisega noorpaarile, kes avaldas silmapaistvale kohalikule vaimulikule muljet sügava pühendumusega üksteisele. . Tõenäoliselt on selles legendis tõtt, eriti kuna seda tüüpi traditsioon on Ühendkuningriigis Essexis Great Dunmowi piirkonnas endiselt elus ja hästi.
Konkreetse väljendi “peekon koju toomine” kasutamine on mõnevõrra keerulisem, kuna seda väljendit esineb sagedamini 20. sajandi väljaannetes, alustades ajalehearuannetest, mis on seotud profipoksi matšidega. Sel põhjusel on selle konkreetse idiomaatilise väljendi nägemine selle sajandi algusaastate Ameerika Ühendriikide tootena teatud eeliseid, ehkki vanematel viidetel peekonile, mis on seotud raha ja elatusvahenditega, võib olla alus.
20. sajandi esimesel poolel valitsenud kultuuri kontekstis kasutati seda terminit sageli ühe vahendina iga partneri vastutuse piiritlemiseks abielus. Meestelt oodati, et nad oleksid toitjad ja tooksid koju peekonit, naistel aga oli kohustus hoolitseda kodu ja kolde eest, kasutades mehe teenitud tulu heaperemehelikult, et luua mehele mugav ja meeldiv kodu.
Kuna 20. sajandi teisel poolel muutusid soorollid ja leibkondade struktuur mitmekesisemaks, sai leibkonnas rohkem kui ühel inimesel tulu teenida ja peekonit koju tuua. Sel põhjusel peetakse leibkonna rahalise rahastamise ülesannet harva ühe üksikisiku kohustuseks, vaid kahe või enama kodu elaniku ühiseks jõupingutuseks. See on toonud kaasa ka muutused arusaamises, kes vastutab peamiselt selliste ülesannete eest nagu kodu korrashoid ja kuidas iga vanem on seotud laste kasvatamisega.