“Sõna üles” on slängifraas, mida kasutatakse väitega nõustumiseks. Näiteks kui kaks sõpra arutavad mõnda teemat mitteametlikus keskkonnas, võib üks öelda “sõna üles”, et teisega nõustuda. Mõnikord kasutatakse kõnepruuki ka tervitusena või “ma kuulen sind” või “Kuidas läheb?” Üldiselt on tegemist väga mitmekülgse linnaslängi terminiga ja tähendus võib piirkonniti muutuda. See fraas pärineb tõenäoliselt linnapiirkondadest kui muude idioomide lühendatud vorm, kuid selle populaarsus kasvas pärast samanimelise laulu ja albumi avaldamist 1980. aastate lõpus.
Kõige tavalisem sõna “sõna üles” kasutamine on millegi kinnitus. Tavaliselt ei kasutata seda ametlikes tingimustes, näiteks töökohal, pulmadel ja õhtusöökidel. Teisest küljest on see eriti populaarne noorte seas, tavaliselt ülikoolides või juhuslikel koosviibimistel. Konkreetne näide selle termini kasutamisest võib olla see, kui keegi ütleb “sõna üles” vastuseks: “Ma arvan, et see bänd on parim.” Idioomi ütleja tavaliselt noogutab, kui ta seda ütleb.
Tervitusena ei ole „sõna üles” enamikus kohtades nii levinud kui „tere”, „kuidas läheb” või „mis läheb”. Sarnaselt sellele, et terminit kasutatakse kokkuleppena, noogutavad inimesed, kes ütlevad seda tervitusena, teisele inimesele öeldes tavaliselt noogutamist, naeratust või mõlemat. Jällegi ei kasutata seda tavaliselt ametlikes tingimustes, välja arvatud juhul, kui inimesed tunnevad üksteist hästi.
Mõnikord ei ole “sõna üles” mõeldud kinnituse või tervitusena, vaid lihtsa lausena “Ma kuulan” või “Ma kuulen sind”. Inimene võib öelda seda oma tuttavale kinnituseks, et ta kuulab. See ei tähenda tingimata, et inimene nõustub tuttava jutuga. Nagu paljud slängiterminid, võib “sõna üles” tähendada piirkonna põhjal erinevaid asju. See võib alguses tähendada üht, kuid aastate möödudes võib see järk-järgult tähendada teist asja.
Selle slängifraasi päritolu on paljude idioomidega võrreldes suhteliselt lihtne, kuigi pole teada, kes seda algselt ütles. Arvatakse, et see pärineb 1970. aastate algusest ja tähendas “tõde” või “nii tõsi”. Selle termini populariseerimiseks peetakse aga tavaliselt Ameerika bändi Cameo laulu. Laulust on palju variatsioone, millest mõned olid teatud riikides populaarsemad.