“Face the music” on ingliskeelne idioom, mis kirjeldab kedagi, kes peab tegelema negatiivsete reaktsioonide ja tagajärgedega midagi, mida ta on teinud. Teine viis selle fraasi kasutamiseks on kirjeldada kedagi, kes peab keerulises olukorras hakkama saama. Selle fraasi, nagu paljude idioomide, päritolu on raske kindlaks teha. Osaliselt on selle põhjuseks see, et sõna „muusikale nägu” kujundlik tähendus on vastuolus sellega, mis näiliselt meeldiv kogemus esitatakse tegelikult näomuusika poole.
On palju juhtumeid, mil fraasid ja ütlused omandavad nende sõnasõnalisest määratlusest erineva tähenduse. Neid lühikesi fraase, mis aitavad väljendada inimmõtlemise abstraktseid ja metafoorseid omadusi, nimetatakse idioomideks. Need on värvikad väljendid, mis saavad aja jooksul tähenduse nende kultuuris kasutamisest. Üks selline ütlus, mida on kasutatud alates 19. sajandist, on idioom “nägu muusikale”.
Kui seda konkreetset idioomi kasutatakse, tähendab see sageli, et keegi on teinud midagi, mis oli kas sobimatu või vale. Selle tulemusena on toimepandud tegevusel negatiivsed tagajärjed, millega inimesel ei jää lõpuks muud üle, kui silmitsi seista. Mõelge näiteks lausele: “Sa olid see, kes eile õhtul nii üleval jäi ja nüüd peate täna hommikul muusikaga silmitsi seisma.” Mõju seisneb selles, et inimene on hommikul väsinud, mis on nii hilja üleval olemise negatiivne tagajärg.
Mõnikord kasutatakse seda fraasi inimeste jaoks, kes pole tingimata midagi valesti teinud. Nendel juhtudel viitab kõnepruuk pigem sellele, et kirjeldatav seisab silmitsi tõsise olukorra või tõehetkega. Selles kontekstis võib keegi öelda: “Oleme seda õhtut nii kaua kui võimalik vältinud, kuid nüüd on aeg muusikaga silmitsi seista.” See kasutamine tähendab suurt sündmust, mille tulemus on ebakindel, millega tuleb silmitsi seista.
Kummalisel kombel näib olevat mingi lahknevus selle fraasi aktsepteeritud tähenduse ja selle vahel, mida see tähendaks, kui seda sõna-sõnalt võtta. See ei tundu olevat hirmutav võimalus sõna otseses mõttes “muusikaga silmitsi seista”, kuna enamik inimesi naudib muusikat. Kuna selle fraasi päritolu on ebakindel, ei ole võimalik öelda, millal sai kõnepruuk näiliselt muljetavaldava varjundi.