Kõige põhilisemas tähenduses on maksukviitung mis tahes dokument või dokument selle kohta, et maks on makstud. Maksukviitungeid on palju erinevaid. Levinumad on müügimaksu laekumised, mis näitavad, kui palju on isik antud tehingus müügimaksu tasunud. Kõik ettevõtlusmaksud, tulumaksud ning müügi- ja kasutusmaksud toovad samuti tulu.
Enamasti on maksukviitungi eesmärk tõendada, et maks on tasutud, et vältida topeltmaksustamist või maksmata jätmise trahve. Maksukviitung on sisuliselt dokument, mida saab maksu- või tolliasutustele maksuseaduste järgimise tõendina esitada. Teatud seadetes saab maksukviitungeid kasutada ka hüvitamiseks või tagastamiseks.
Reisijad võivad sageli taotleda välismaal tasutud müügi- või käibemaksu hüvitamist, salvestades oma kviitungid ja esitades need vastavatele tolliametnikele. Enamasti on müügimaks ja käibemaks mõeldud kehtima ainult residentidele. Välismaalased, kes sooritavad välisriigis nende maksudega oste, saavad sageli hüvitist taotleda, salvestades oma maksukviitungid. Seda tüüpi hüvitamine toimib tavaliselt ainult piiriüleselt. USA osariikide müügimaksumäärade erinevusi ei saa tavaliselt hüvitamisega võrdsustada.
Kviitungeid saab kasutada ka enda koostatud maksudeklaratsioonidel tagasinõudmiseks. Ameerika Ühendriikides on üks jõulisemaid ise esitavaid maksusüsteeme maailmas. USA maksuseadus eeldab põhimõtteliselt, et kõikidele kodanikele kohaldatakse maksimaalset maksusummat, kuid seejärel kutsutakse üksikisikuid nõudma mahaarvamisi, et vähendada oma üldist kohustust. Kviitungid on vajalikud valdava enamuse mahaarvamiste põhjendamiseks.
Näiteks kõik väidetavad ärikulud peavad tavaliselt olema kinnitatud originaalmüügikviitungiga. Ka heategevuslikud annetused, mida peetakse mahaarvamisteks, nõuavad sageli üksikasjalikku kviitungit, mis identifitseerib annetuse ja selle hinnangulise väärtuse. Need kviitungid ei ole maksukviitungid, mis näitavad tasutud maksu, nagu ärimaksukviitung või tulumaksukviitung. Pigem on need kviitungid, mida kasutatakse maksustamise eesmärgil. See on teist tüüpi maksukviitung.
Maksukviitung võib olla ka raamatupidamine maksukogujalt tagasi füüsilisest isikust maksumaksjale. Seda tüüpi kasutamine on haruldane, kuid selle muutis populaarseks Ameerika Ühendriikide 2011. aasta „Federal Taxpayer Receipt Program”. Internetis olev programm kavatseb avaldada igale maksumaksjale konkreetsed põhjused ja eelarvevahendid, kuhu eelmisel aastal maksudollareid suunati. Föderaalne kviitung on sisuliselt kodanikele esitatav müügikviitung, mis näitab, mis maksude eest makstud raha eest täpselt osteti.