Pealkirjade kirjavahemärgid võivad olla keerulised, eriti kuna erinevat tüüpi pealkirjad nõuavad erinevat tähistust ja tüpograafiat. Sõltuvalt pealkirja tüübist peate võib-olla kirjutama pealkirja suurtähtedega, alla joonima või kasutama pealkirja ümber jutumärke, et tagada selle õige kirjavahemärk. Samuti võite luua pealkirja enda kirjutatud originaalteosele, tsiteerides seda tekstis või kellegi teise kirjutatud avaldatud teosele, viidates sellele oma bibliograafias viitena. Sõltuvalt teie professori või õpetaja ootustest võidakse teilt nõuda ka tavalisema MLA stiili või vähem levinud APA stiili kasutamist.
1
Kasutage luuletuse, novelli või essee pealkirjas jutumärke. MLA stiilis kasutate luuletuse pealkirja märkimiseks alati jutumärke, kui viitate sellele bibliograafias või kui tsiteerite oma originaalteost. Näiteks Edgar Allen Poe “The Raven” või Mark Smithi “Täna on hea päev”. Kasutate jutumärke ka novellide pealkirjades. Näiteks “Cathedral” autor Raymond Carver või “Coyotes”, autor Jo Ann Beard. See reegel kehtib ka essee pealkirja kohta. Näiteks George Orwelli “Poliitika ja inglise keel”.
2
Kasutage raamatu peatüki või artikli pealkirja jutumärke. Kui tsiteerite raamatu peatüki pealkirja või artiklit ajakirjast, ajakirjast, ajalehest või perioodilisest väljaandest, kasutate jutumärke. See kehtib originaalteoste ja avaldatud teoste kohta. Näiteks kui tsiteerite Moby Dicki peatüki pealkirja, tsiteerige seda kui “Moby Dicki vaibakotti” peatükki. Kui tsiteerite artikli pealkirja reisi ajal ajakirjas ilmuks see kui “Hiina jõed” või “Oregoni populaarseimad matkad”. Ajaleheartikli pealkiri oleks “Naine kadunud matkarajal”.
3
Kasutage laulu, telesaadete või reklaami pealkirjaks jutumärke. Kui proovite vormindada laulu, telesaadete või telereklaami pealkirja, peaksite kasutama jutumärke. Näiteks “Ma tegin seda oma viisil”, “Obey Your Thirst” või “See, kust ahv ära saab”. Samuti peaksite kasutama tsitaate skeemi või monoloogi pealkirjas. Näiteks ” Baar Skit.
4
Lisage jutumärgid ajaveebikirje ja kõigi avaldamata teoste pealkirjadesse. Kui proovite vormindada ajaveebi kirje pealkirja, lisage jutumärgid. Näiteks “Tutvuge minu uue kassiga” või “Täna on päev”. Kui teil on avaldamata teoseid, mille pealkirjastate, näiteks käsikirjad, kõned, loengud, väitekirjad või teesid, peaksite kasutama jutumärke. Näiteks “Minu kõne inimõigustest” või “Loeng mesilastest”.
5
Kasutage APA stiili jaoks tekstisisestele pealkirjadele tsitaate. APA stiil erineb MLA stiilist selle poolest, et sellel on erinevad reeglid tekstis olevate pealkirjade ja viidetes või bibliograafias loetletud pealkirjade jaoks. Tekstis peaksite kasutama jutumärke lühemate teoste (nt artiklite, peatükkide või esseede) pealkirjade ümber. Näiteks “Psüühika murdmine noorukitel”. Oma viidetes või bibliograafias kasutaksite lühemate teoste pealkirjade jaoks lihtteksti ilma jutumärkideta. Näiteks “Psüühika murdmine noorukitel”.
6
Kasutage romaani, raamatu pikkuse luuletuse ja jutukogu pealkirjas kursiivi. Kõik romaanid on märgistatud kaldkirjaga, näiteks “Vanamees ja meri” või “Proua Dalloway”. Kaldkirjaga märgitakse ka raamatupikkused või eepilised luuletused, näiteks Beowulf või Odüsseia. Peaksite veenduma, et kõigil pealkirjadel on jutumärgid, olenemata sellest, kas tsiteerite tekstina originaalteoseid või bibliograafias avaldatud teoseid. Kaldkirjaga märgitakse ka jutukogud ja luulekogud. Näiteks The Collected Stories of Grace Paley või The Collected Poetry of Dorothy Parker. Ka esseede antoloogia on kursiivis. Näiteks The Best American Essays.
7
Kasutage ajakirja, ajalehe või entsüklopeedia pealkirja kaldkirja. Kui tsiteerite ajakirja või ajalehte, kirjutaksite pealkirja kaldkirja. Kursiiv Näiteks Vanity Fair või The Globe and Mail. Tehke seda nii tekstis originaalteoste kui ka bibliograafias avaldatud teoste puhul. Entsüklopeediate pealkirjad on samuti kaldkirjas. Näiteks Encyclopedia Britannica või The Encyclopedia of Botanicals.
8
Lisage albumi, näidendi, filmi või telesarja pealkirjale kaldkiri. Kui tsiteerite muusikaalbumi pealkirja, kasutaksite kaldkirja. Näiteks Nina Simone Live in Paris. Kursiivis on ka näidendite ja filmide pealkirjad. Näiteks A Doll’s House või Raging Bull. Teleseriaalide või saadete pealkirjad tervikuna tuleks kaldkirjas kirjutada. Näiteks Friends või The Mindy Project.
9
Kursiivistage maali, joonistuse, skulptuuri või segatehnikas teoste pealkiri. Visuaalsed kunstiteosed, nagu maalid, joonistused, skulptuurid ja segatehnikas teosed, tuleks tsiteerida kaldkirjas. Näiteks Vincent Van Goghi “Täheline öö” või Henry Moore’i “Lamav kuju”.
10
Kasutage pealkirjade puhul allajoonimist ainult siis, kui teie professor seda nõuab. Kuigi varem oli pikemate teoste pealkirjade puhul populaarne allajoonimine, on viimasel ajal kasutatud MLA stiilis kursiivi. Mõned koopiate toimetajad ja kirjastajad eelistavad kaldkirjas pealkirju, mitte allakriipsutatud, kuna kaldkirja peetakse esteetilisemaks kui allajoonituks. Enne töö või ülesande pealkirjade vormindamist uurige oma professorilt või õpetajalt, kas ta eelistab kaldkirja. ei saa vormindamisvigade tõttu dokitud punkte. Kui teie õppejõud soovib, et kasutaksite kaldkirja asemel allajoonimist, järgige ülaltoodud samme, kasutades kaldkirja asemel allajoonimist.
11
MLA stiili puhul kirjuta pealkirja esimene ja viimane sõna suurtähtedega. Pealkirjade puhul kehtib rusikareegel, et kõik “olulised” sõnad tuleks kirjutada suurtähtedega. Kui kasutate MLA stiili oma originaalteoste ja tööde pealkirjastamiseks viide bibliograafiale. Peate pealkirja esimene ja viimane sõna, samuti iga nimisõna, tegusõna, omadussõna ja määrsõna suurtähtedega kirjutama. Näiteks pealkiri “luuletus õnnelikust päevast” kuvatakse kui “Luuletus õnnelikust Päev.Ärge kasutage pealkirja vormindamiseks kõiki suurtähti, näiteks “MOBY DICK”. Selle asemel kirjutage ainult iga sõna esimene täht, näiteks “Moby Dick”.
12
APA stiili puhul kirjutage ainult pealkirja esimene sõna suurtähtedega. APA stiili kasutatakse sageli teaduslikuks kirjutamiseks või professori eelistuste alusel. APA stiilis kirjutate tekstis ja oma viidete loendis olevate raamatute pealkirjast ainult esimese sõna. Näiteks APA-stiilis oleks pealkiri: “Tark mees mäel. APA-stiilis kirjutate ka pealkirjas ainult subtiitrite esimest sõna. Näiteks “Tark mees mäel. mägi: tõestisündinud lugu.
13
Ärge kirjutage eessõnu ega artikleid suurtähtedega. Eessõnu, nagu “umbes”, “pärast”, “aga” välja arvatud” ja “alates” ei tohiks pealkirjades kirjutada suurtähtedega. Samuti ei pea te kirjutama suurtähtedega artikleid, nagu “a” , “anâ€, “andâ€, “the†ja “of— pealkirjades. See kehtib MLA ja APA stiili kohta. Näiteks pealkiri “tark mees mäel” ilmub järgmiselt: “Tark mees mäel.” Erandiks on see, kui pealkiri algab eessõna või artikliga. . Sel juhul kirjutatakse eessõna või artikkel suurtähtedega. Näiteks pealkiri “heli ja raev” kuvatakse järgmiselt: “Heli ja raev”.
14
Täida pärisnimed ja nimed suurtähtedega. Pärisnimi on nimisõna, mis nimetab konkreetset üksust, mitte tavalist elementi. Näiteks “küpsis” on nimisõna, samas kui “Oreo” on pärisnimi. Peaksite kõikides pealkirjades kasutama pärisnimesid suurtähtedega, olenemata sellest, kas kasutate MLA või APA stiili. Samuti peaksite veenduma, et kirjutate pealkirjas kõik isikute nimed või ajaloolised sündmused suurtähtedega. See võib olla tuntud kultuuri- või poliitiline isik või ajaloolise sündmuse nimi. Näiteks pealkiri “Mao Zedongi kultuurirevolutsiooni tagajärjed” näeks välja järgmiselt: “Mao Zedongi kultuurirevolutsiooni tagajärjed”.
15
Reguleerige suurtähtede kasutamist pealkirja pikkuse alusel. Mõnikord kirjutatakse lühemates pealkirjades kõik sõnad suurtähtedega. Näiteks “Losing My Religion— või “Why Not Me?†Pealkirjades, mis on pikemad kui viis sõna, võite suurtähtedega kirjutada ainult esimese ja viimase sõna. Kahtluse korral on parem suurem suurtähtede kasutamine kui liiga väike suurtähtede kasutamine. Võite otsida ka pealkirja, kui see on juba trükituna olemas, ja vaadata, kuidas autor või väljaandja pealkirja suurtähtedega kasutab.