Mis vahe on yukatal ja kimonol?

Kimonod ja yukatad on kahte tüüpi traditsioonilisi Jaapani riideid. Yukata ja kimono on mõlemad rüüd, kuid on valmistatud erinevatest materjalidest ja kantud erinevatel puhkudel. Kimono on tavaliselt siidist ja sisevoodriga, yukata on aga voodrita ja tavaliselt puuvillast. Kimono on ametlikum rõivas kui yukata ja sellel on konkreetseteks puhkudeks rohkem erinevaid kujundusi.

Yukata ja kimono on mõlemad täispikad sirge joonega laiade ja pikkade varrukatega rüüd. Tavaliselt ulatuvad need kandja pahkluideni, kuigi mõned kimonod on isegi pikemad ja mõeldud põrandal kandmiseks. Need seotakse kinni obiga, mis on tagaküljele seotud laia aknatiiva tüüp. Nii yukatat kui ka kimonot kantakse sageli traditsiooniliste Jaapani jalatsitega, näiteks kõrgendatud puidust sandaalid, mida nimetatakse getaks, mida sageli kantakse koos yukataga, või formaalsem zori, mida kantakse koos kimonoga.

Üks erinevus yukata ja kimono vahel on see, kus neid kantakse. Kaasaegses Jaapanis kantakse kimonot peamiselt ametlikel puhkudel, näiteks pulmades. Mõned traditsionalistid ei reserveeri seda erilistel puhkudel ja kannavad kimonot endiselt igapäevaelus, kuigi see on haruldane. Professionaalsed sumomaadlejad, kes kannavad alati traditsioonilist Jaapani riietust, kui nad on avalikkusele nähtavad, kannavad sageli kimonosid.

Kimonosid kannavad tänapäeva Jaapani naised sagedamini, kuid neid võivad kanda mõlemad sugupooled. Naiste kimonodel on palju erinevaid kujundusi, mis varieeruvad olenevalt kandmise olemusest ja formaalsusest ning kandja perekonnaseisust. Märkimisväärne on ka kimonoga kantava obi disain ja sidumisviis. Meeste kimonod ja obid on disainilt lihtsamad ja ühtlasemad, kuigi erinevad kujundused võivad siiski edasi anda erinevat formaalsust. Meeste kimonod on tavaliselt tumedamad või tagasihoidlikumad kui naised ning nooremad naised kannavad üldiselt erksamaid värve kui vanemad naised.

Yukata on vabam kui kimono. Seda kantakse sageli festivalidel ja väliüritustel, eriti suvel. Seda kantakse ka puhkeriietena või pärast suplemist ning seda seostatakse tavaliselt traditsioonilise Jaapani võõrastemajaga, mida nimetatakse ryokaniks. Yukata on lihtsam rõivas kui kimono ja selle disain ei anna nii palju tähendusvarjundeid. Sarnaselt kimonodega kannavad erksavärvilisemaid yukatasid tavaliselt nooremad inimesed.