Tricolon viitab poeetilistele värssidele, mis on organiseeritud kolme sarnase kõlaga fraasi. Võib-olla on üks kuulsamaid näiteid Julius Caesari ladinakeelne väljend “veni, vidi, vici” või “ma tulin, nägin, võitsin”. Algkeelest tõlgituna kaotab värss aga tehniliselt trikooloni konstruktsiooni, kuna silpide arv ei ole enam võrdne – see on paralleelsus tuntud poeetiline võte.
Seda trikooloni raamistikku võib leida paljudest populaarsetest väljenditest ja motodest kogu maailmas. Näiteks Prantsusmaa meeldejääv moto on “Liberte, Egalite, Fraternite”. Teised populaarsed väljendid, mis kasutavad seda seadet ainult ühe sõnaga sektsiooni kohta, et muuta nende tähendus meeldejäävamaks, on avaliku turvalisuse sõnum „peatu, kukuta ja veere” ja USA kindral Douglas MacArthuri kuulus deklaratsioon „Kohustus, au, riik”. Kui kasutatakse ainult korduvaid sõnu, nimetatakse trikooloni hendiatriseks.
Paljud kuulsad fraasid läbi ajaloo on kasutanud trikooloni lähenemist, mis on iidse kolme reegli kõige elementaarsem näide. See reegel ei nõua täpset silbiparalleelsust, vaid pigem mingit kirjanduslikku korraldust, mis tegeleb kolmekesi. Näiteks järgmises Briti endise juhi Winston Churchilli tsitaadis ei ole kolme täpselt võrdset osa: “Ilgi inimkonna püüdluste ajaloos pole nii palju nii palju nii vähestele võlgu olnud.” Sellele vaatamata on sellel lausel sama raskusaste, nagu koosneks see kolmest täiesti võrdsest osast.
Retoorilise vahendina ilma täpselt sobivate osadeta võiks trikoolon võtta veelgi väljamõeldud vorme. Kui lause tooni ja silpidena aeglaselt üles ehitatakse või taandub, nimetatakse seda tavaliselt trikooloniks crescendo või decrescendo. Need seadmed on osa korduvate tööriistade suuremast kategooriast, mida vanad kreeklased tundsid anaforana.
Mõned võivad loobuda kolme reeglist teiste kuulsate poeetiliste konstruktsioonide kasuks. Näiteks bikoolon kasutab ühte, mitte kolme kordust. Lisaks hõlmab tetrakoolon nelja punkti, et moodustada ainest ruudu kuju, erinevalt bikooloni sirgjoonelisest lähenemisest ja trikooloni kolmnurgast.