Üks kuulsamaid pilte ajakirja National Geographic kaanele trükiti 1980. aastate keskel ja sellel on roheliste silmadega Afganistani tüdruk, kes vaatab otse kaamerast mööda mõnda tundmatusse ja süngesse tulevikku. Emotsioonide puudumist ja pilku silmadesse, mis näivad nägevat kaugele kaugusesse, nimetatakse tuhande jardi pilguks ja see on nende inimeste märgatav nähtus, kes on kogenud tohutut stressi ja raskusi. Sageli arvatakse, et see on posttraumaatilise stressi sündroomi (PTSD) esilekutsuja või eelkäija ning teised inimesed peavad seda ägeda stressihäire sümptomiks. Seda seostatakse sageli praegu või hiljuti lahingus osalevate sõduritega ja see mõiste, mis algselt võeti kasutusele kahe tuhande jardi vahtimisena, kirjeldas ajakirjas Life ilmunud pilte Teise maailmasõja mereväelastest.
Meditsiinilisest vaatenurgast tähendab tuhande jardi pilk, et inimene on kogenud nii suurt traumat, et ta on pidanud eralduma maailmast või teistest inimestest. Tuimaks jäädes, end mitte tundes võivad nad oma keskkonnas siiski toimida. See kehtib paljude inimeste kohta, nagu relvajõudude liikmed, kes on ikka veel lahingu- või traumeerivates olukordades. Kui nendest olukordadest on aega eemal, võivad mõned inimesed hakata ilma abita reaalsusesse naasma, kuid paljud teised võivad vajada abi, et ellu täielikult naasta ja dissotsiatsiooni lõpetada. Kuigi neil on selline välimus, võidakse neil diagnoosida äge stressihäire või šokk. Vaatepilt võib viidata ka juba esinevale PTSD-le ja kõiki, kellel on mõni neist seisunditest, ravitakse kõige paremini psühholoogilise toega.
Tuhande jardi vaatamisega võivad kaasneda mitmesugused muud haigusseisundi sümptomid, nagu PTSD. Need võivad hõlmata traumade uuesti läbielamist, unehäireid, kalduvust ainete kuritarvitamisele, heitlikke meeleolusid, paanika- või ärevushooge ja muud. Selle välimuse kaotamiseks võib kuluda veidi aega. Tuleb märkida, et tuhande jardi pilk pole kindlasti ainult sõduritele iseloomulik. Igaüks, kes kogeb tõsist traumat selliste juhtumite tõttu nagu vägivaldne rünnak, loodusõnnetus, pidev oht või fenomenaalne kaotus, võib alata ägeda stressihäire või PTSD-ga.
Diagnoosimisel võib tuhande jardi pilk olla kasulik nende inimeste hindamisel, kes on kannatanud suure trauma. See võib öelda, mil määral inimene reaalsusest välja häälestab või dissotsieerub. Samuti on meditsiinilistel inimestel seda suhteliselt lihtne ära tunda, mis võib aidata inimestel sekkumistoetust ja hooldust saada, kui nad seda vajavad.