Ladinaseerimine on keele kujutamine ladina kirjas. Keeled, mis kasutavad ladinakeelseid kirju, lisatakse mõnikord ladina kirja, et hõlbustada keeleõpet või mõnel juhul vähendada keeles kirjutamiseks vajalike teadmiste hulka. Tavaliselt on keeles lainistamiseks tavalised süsteemid, mis muudavad latiniseeritud tekstide lugemise palju lihtsamaks, kuid mõnikord on kasutusel rohkem kui üks süsteem. Kuigi seda tehnikat kasutatakse sageli õppevahendina, pakutakse mõnikord välja ka latiniseerimist kui püsivat muutust ortograafias.
Keele latiniseerimise süsteemi väljatöötamisel tuleb arvestada mitmete teguritega. Oluline on see, et latiniseeritud tekst toodab võõrkeeleõpilaste lugemisel õiget hääldust, nagu ka helidevahelise jaotuse selgus. Peamiselt õpetamiseks kasutatavad uued kirjutamissüsteemid peavad mingil moel vastama keele tegelikule kirjutamissüsteemile, et õpilased saaksid kunagi minna üle algsele ortograafiale.
Konkreetse keele latiniseerimiseks on sageli reguleeritud standardid, mis võivad olla väga olulised selliste asutuste jaoks nagu raamatukogud, mis peavad dokumente kataloogima ainult ühes kirjas. Ladina tähtedega teksti sisestamise strateegiate muudatused võivad tulevikus põhjustada kataloogimisprobleeme. Näiteks hiina keeles tähistavad erinevad latinisatsioonisüsteemid sama heli kas tähega “p” või “b”. Need erinevad süsteemid võivad tekitada sama ligikaudset heli inimestel, keda on õpetatud ladinakeelse teksti kaudu lugema hiina keelt, kuid neil on suured tagajärjed tähestikulises failis ja kataloogis.
Mõnikord kasutatakse riigis ladinakeelset teksti, et õpetada emakeelena kõnelejatele mingi keele standardvormi. See on tavaliselt abiks siis, kui murded on väga erinevad ja kirjutamissüsteemi ei ole lihtne segmenteerida. Sellistes keeltes nagu jaapani keel, millel on juba silp, on latinisatsiooni kasutamine õppevahendina riigis üsna haruldane. Need riigid tunnevad aga sageli latiniseeritud teksti ja võivad seda kirjaviisi kasutada siltidel või muudel võõrkeeleosutajate poolt kasutatavatel identifitseerimismärkidel.
Paljude probleemide hulgas, mis puudutavad latinisatsiooni kui püsivat ortograafilist lahendust, tuleb kindlasti kaaluda algse kirjasüsteemi kadumist. Kuigi on teada, et kirjutamissüsteemid aja jooksul muutuvad, võib mõnikord välismaist süsteemi pidada originaalist sõbralikumaks. Väga spetsiifilistes olukordades, nagu raamatukogud ja keeleõpe, võib latiniseeritud tekst olla mitte ainult kasulik, vaid ka hädavajalik.