Rahvusvaheline kaubandus ja turundus on omavahel seotud, sest turundus on kauplemise oluline komponent. Ettevõte peab teadlikkuse tõstmiseks ja reklaamimiseks oma tooteid turustama. Seda saab teha kohaliku kultuuri kaasamise kaudu toodetesse, reklaame tõlkides ja turu-uuringuid tehes. Organisatsioon võib seejärel soovida tegutseda rahvusvaheliselt, kaupledes kaupadega ja teenustega väljaspool oma päritoluriigi territoriaalset piiri. Rahvusvaheline kaubandus on globaliseerumise tagajärg, mis on loonud juurdepääsetava turu väljaspool geograafilisi piire.
Selline juurdepääs välisturgudele tähendab, et organisatsioon peab järgima kohalikke tavasid ja muid norme, et end õigesti positsioneerida ja oma tooteid tõhusalt turustada. See seos rahvusvahelise kaubanduse ja turunduse vahel on delikaatne, mida tuleb ettevõtte edu saavutamiseks hoolikalt käsitleda. Näiteks võib rahvusvahelisele turule tungida püüdev kiirtoidukett teha järeleandmisi, lisades menüüsse mõne populaarse kohaliku suupiste oma versiooni. Ettevõte võib kasutada selle kohaliku suupiste lisamist kohalikule turule turundamiseks. Selline turundustaktika võib võimaldada tal silma paista sarnaste konkurentide seas, kes pakuvad sama tüüpi välismaist hinda.
Dünaamikat rahvusvahelise kaubanduse ja turunduse vahel võib näha kohaliku keele kasutamises toote turustamiseks rahvusvahelisel turul. Näiteks kui ettevõttel on inglise päritolu, ei kasuta ta sama toote turustamiseks Aasia turul oma ingliskeelseid helisid ja telereklaame. Sellist toodet tuleb rahvusvahelise kaubanduse ja turunduse seaduste tõttu reklaamida kohalikus keeles. Ettevõte võib isegi teha samadest tele- ja raadioreklaamidest mitu versiooni, kui riigis on mitu peamist keelt.
Ettevõte, kes üritab end uuele turule müüa, viib läbi ka turu-uuringuid, et selgitada välja kohalike elanike tavade seos nende suhtumises sellistesse toodetesse nagu ettevõttel on pakkuda. Näiteks võib soolaliha- või vorstitehas muuta oma vorsti sisu, et kajastada kohalike elanike uskumusi ja kultuuri. Kui sealiha söömine on elanike veendumustega vastuolus, peab ettevõte selle toodete valmistamisel koostisosana välja jätma. Ettevõte uurib ka oma uue turu mediaansissetulekut elaniku kohta, et välja selgitada, kuidas see mõjutab potentsiaalsete tarbijate kulutamisharjumusi. Need on kõik rahvusvahelise kaubandusega seotud turundusprobleemid.
SmartAsset.