Raamatute riiulid, korrastamine ja sorteerimine on raamatukoguhoidja kõige levinumate ülesannete hulgas, kuigi töö hõlmab ka uurimisoskusi, Interneti-andmebaasidega töötamist ja sageli ka ärijuhtimist. Enamikus raamatukogudes vastutavad raamatukoguhoidjad igapäevaste sündmuste kõigi aspektide haldamise eest. Paljusid neist asjadest näevad patroonid, kuid paljud neist juhtuvad ka kontorites või arvuti kaudu. Raamatukoguhoidja tööülesanne hõlmab kõike, mis puudutab raamatukogu pidamist, alates külalislahke keskkonna loomisest kuni arvete maksmise, raamatute tellimise ja infovõrkude toimimiseni.
Kõige äratuntavamad raamatukoguhoidja kohustused keskenduvad raamatute esteetilisele esitlemisele. Kõige põhilisemas tähenduses on raamatukogud suured raamatute ja nendega seotud meediakogud, nagu filmid, helisalvestised ja ajakirjad. Raamatukoguhoidjate ülesanne on tagada, et kõik materjalid oleksid korraldatud nii, et patroonid saaksid need hõlpsasti üles leida. Raamatukoguhoidja peab köited korrastatud süsteemi järgi kataloogima ning valesti paigutatud või ajutiselt ringlusest kõrvaldatud materjalid uuesti riiulisse paigutama.
Raamatukoguhoidjad peavad ka materjale välja ja sisse kontrollima. Tavaliselt hõlmab see arvutiskannimissüsteemi kasutamist, kuid mõnikord tehakse seda ka käsitsi, kasutades pearaamatut patrooni nime ja laenatud materjalide salvestamiseks. Raamatukoguhoidjad määravad ja hindavad tavaliselt ka viivistasusid tähtaegselt tagastatud teavikute eest.
Kataloogi hooldamine on veel üks tavaline raamatukoguhoidja kohustus. Raamatukoguhoidjad peavad haldama näiteks ajakirjade ja muude perioodiliste väljaannete tellimusi, et tagada viimaste numbrite kättesaamine. Kahjustatud või kaotsiläinud raamatud tuleb tavaliselt ka välja vahetada ning hankida uued väljaanded ja praegused müügihitid. Raamatukogud on väärtuslikud osaliselt nende arhiiviomaduste, aga ka praeguse ja tipptasemel teabe valiku tõttu. Õige tasakaalu tagamine on üks tähtsamaid, kuid sageli tähelepanuta jäetud raamatukoguhoidja töid.
Paljudes kohtades peavad raamatukoguhoidjad olema ka teaduseksperdid. Raamatukoguhoidjaid kutsutakse sageli abistama teadlasi ja raamatukogu kliente. Mõnikord hõlmab see faktilistele küsimustele vastamist, kuid sageli nõuab see abi konkreetsete ressursside leidmisel või soovitamisel. Raamatukoguhoidja karjäär keskendub sageli põhjalikele teadmistele selle kohta, millised raamatud on saadaval, kuidas neid leida ja kust.
Paljud raamatukoguhoidja ülesanded on ka rohkem juhtimisalased. Raamatukoguhoidjate ülesandeks on sageli raamatukoguürituste korraldamine ja nad peavad jälgima ka ühiste ruumide ajakava ja haldamist. Rahvaraamatukogudes on sageli konverentsiruume, mida saab rentida või broneerida, näiteks niisama paljudes õppeasutustes on õpperuumid. Kui avalikuks kasutamiseks on saadaval arvuteid, hõlmavad raamatukoguhoidja kohustused veebis patrooni aja reguleerimist ja jälgimist, et tagada sobiv juurdepääs.
Raamatukoguhoidjad kipuvad olema ka asjatundlikud. Sageli vastutavad nad raamatukogu raamatupidamise eest ja võivad isegi vastutada eelarvearuannete esitamise ja koostamise eest. Raamatukogu kulude ja tegevuskulude haldamine on raamatukoguhoidja üks kõige glamuursemaid, kuid sageli kõige olulisemaid ülesandeid.