Enamik inimesi peaks olema tuttav pärisnimisõnaga, mis viitab inimese, koha või asja konkreetsele nimele. Pärisnimi kirjutatakse alati suurtähtedega: Shakespeare, Los Angeles, Honda jne. Samal viisil saab pärisnimisõna teisendada õigeks omadussõnaks, et kirjeldada teist tavalist nimisõna. Õige omadussõna, näiteks jaapani või kanada, kirjutataks samuti suurtähtedega, kuna see moodustati pärisnimest, nagu Jaapan või Kanada.
Üks põhjusi, miks kirjanik võib õiget omadussõna kasutada, on tugev seos pärisnime ja antud kirjelduse vahel. Kuna paljud William Shakespeare’i näidendid lõpevad traagiliselt, poleks ebatavaline kirjeldada Shakespeare’i mõõtmetega tõsielutragöödiat. Omadussõna “Shakespearean” annab lugejale tugevama tragöödia tunde kui tavalise omadussõna, näiteks “eepiline” või “tõsine” kasutamine.
Muud sel viisil kasutatavad õiged omadussõnad hõlmavad “machiavelli”, “orwelli”, “pavlovi” või “freudi”. Halastamatut poliitikut võib kirjeldada näiteks machiavelli geeniusena, pealetükkivat valitsuse poliitikat aga orwellilikuna. Kuna õige omadussõna moodustatakse pärisnimest, näiteks Pavlov või Freud, kirjutatakse see ka suurtähtedega.
Teine näide seda tüüpi omadussõnadest hõlmab riikide või kultuuride nimesid. Inimene võib omada Jaapani nukku, valmistada Saksa šokolaadikooki või tellida hommikusöögiks Kanada peekonit. Neid kõiki peetakse õigeteks omadussõnadeks, kuna need on tuletatud riikide pärisnimedest. Kirjanik võib viidata ka araabia tavadele või kristlikele rituaalidele, kuna need omadussõnad moodustati pärisnimedest.
Sageli saab seda tüüpi omadussõnu moodustada olemasolevatele pärisnimedele teatud järelliidete lisamisega. Sufiksit -esque kasutatakse tavaliselt pärisnime teisendamiseks õigeks omadussõnaks. Laulukirjutaja uut kompositsiooni võib kirjeldada näiteks kui Dylanesque’i, mis tähendab, et laul meenutab laulja/laulukirjutaja Bob Dylani loomingut. Seda taktikat saab kasutada ka ainulaadsete õigete omadussõnade loomiseks, näiteks kirjeldades eriti keerulist sõjalist olukorda vietnamlasena või poliitilist kriisi kui nixoneski. Kuna pärisnimi (Vietnam, Nixon) on teemaga tihedalt seotud, on õige omadussõna tõhus.
Teisi pärisnimesid saab teisendada õigeteks omadussõnadeks, rakendades erinevaid järelliiteid, nagu -like, -ian või -istic. Konservatiivne minister võib olla mõnes küsimuses näiteks kalvinistlikult meelestatud. Diktaatorist ülemust võib kirjeldada kui hitlerlast või paljutõotav noor poliitiline kandidaat võib ilmutada Kennedy-sarnaseid omadusi.