Market Trader’i avalik-õiguslik vastutuskindlustus on termin, millel on maailma erinevates inglise keelt kõnelevates riikides mitu erinevat tähendust. Kui USA kodanikud võivad arvata, et see kindlustustermin on seotud immateriaalse finantstegevusega, siis turukaupleja avalik vastutuskindlustus Suurbritannias ja Ühendkuningriigis on seotud tegelike füüsiliste turgude ja seal tegutsevate müügikohtadega. Mõistmine, kuidas seda mõistet erinevates riikides kasutatakse, aitab inimestel ära tunda olulisi kaubanduslikke erinevusi mõlemal pool Atlandi ookeani.
Spetsialistid, kes räägivad turukaupleja avalikust vastutuskindlustusest, viitavad tõenäoliselt konkreetsetele riiklikele vastutuskindlustuse liikidele, mida Euroopa või Ühendkuningriigi ärimehed saavad avalikul turul füüsiliste kioskite või kioskite haldamiseks. See spetsiifiline avalik-õiguslik vastutuskindlustus kaitseb kioskiomanikke mis tahes kohtuvaidluste eest, mis põhinevad kioski juures või selle ümbruses juhtunud vigastustel või mis tahes muul vastutusel, näiteks tootevastutusest. Nendes piirkondades, kus avalikud turud on põllumajanduskaubanduse edukas osa, on turukaupleja avalik-õiguslik vastutuskindlustus nende väikeste füüsiliste turgude üldises võrrandis oluline osa.
Kuigi Ameerika Ühendriikide linnades ja linnades on ka need väikesed turud, mida sageli nimetatakse talupidajate turgudeks, nimetatakse füüsilise müügiga seotud tegevusi katvat kindlustuspoliisi tõenäoliselt millekski muuks, näiteks väikeettevõtete avalikuks vastutuskindlustuseks. Samamoodi sõlmiksid need, keda USA finantsringkond peab turukauplejateks, st börsimaaklerid või rahahaldurid, kes on investeerinud võimalusega kaubelda klientide eest raha. Seetõttu ei mõjuta fraas “turuettevõtja avalik-õiguslik vastutuskindlustus” USA kindlustussektorit kuigi palju.
Need, kes soovivad soetada oma ettevõttele piisava riigivastutuskindlustuspoliisi, saavad täpsemat teavet ajakohaste poliiside ja kindlustustingimuste kohta professionaalsetelt kindlustusmaakleritelt või -pakkujatelt. Ettevõtjad, kes otsivad oma väikeettevõttele kindlustuskaitset, saavad poliisidele juurde pääseda kas üksikute kindlustusandjate ja nende müügi- ja klienditeenindusosakondade esindajate kaudu või kolmandatest osapooltest maaklerite kaudu, kes vaatavad erinevaid pakkumisi, mis aitavad klientidel saada parimaid avaliku vastutuskindlustuse hindu. Kindlustusandjad kohandavad sageli poliitikat konkreetse väikeettevõtte ja kõigi selle erinevate toimingute jaoks, et katta kõik kohustused alates avalikkusele tekitatud kahjust kuni rikkis või defektsete toodeteni.