Mis on lindi transkriptsioon?

Lindi transkriptsioon on salvestatud kõne võtmine ja selle muutmine kirjalikuks tekstiks. Enamikul juhtudel kasutavad seda transkriptsioonivormi professionaalid, kes dikteerivad töö ajal märkmeid ja avastusi. Heli tekstiks muutmiseks antakse salvestised transkriptsiooniteenistusele, sekretärile või isegi läbi spetsiaalse arvutiprogrammi. See protsess on muutunud oluliselt tavalisemaks kui vanem meetod, mille puhul transkriptsioon toimus rääkimise ajal. Samuti on see avanud mitmeid uusi karjäärivõimalusi inimestele, kes ei saa töötada tüüpilises kontorikeskkonnas.

Transkriptsioon on üldiselt lihtsalt öeldud sõnade võtmine ja nende üleskirjutamine. Kui ülemus dikteerib sekretärile kirja, on see teatud tüüpi suuline transkriptsioon. Kohtusaalides olevad stenograafid, kes kopeerivad protsessi protokolli, kasutavad samuti suulist transkriptsiooni. Kuni 20. sajandi lõpu poole oli suuline transkriptsioon olnud tuhandeid aastaid väga levinud. Alles väikeste ja taskukohaste salvestusseadmete leiutamisega sai võimalikuks lindi transkriptsioon.

Termin lindi transkriptsioon pärineb algselt sõnumite salvestamiseks kasutatud kandjast. Esimene suurem viis transkribeerimiseks lindi valmistamiseks oli rull-rulli salvestajad. Need töötasid selle aja kohta hästi, kuid masinate suurus ja keerukus viisid kiiresti väiksemate kassettlindisüsteemideni. Tänapäevastel aegadel tehakse lindi transkriptsiooni sageli täiesti digitaalsete seadmetega, nagu diktofonid, mobiiltelefonid või personaalarvutid. Kuigi lindid on ammu läinud, jäi nimi alles.

Lindistatud sõnumeid kasutades ei pea inimene enam öeldud sõnade transkribeerimiseks tegelikult kohal olema. Sellel lihtsal muudatusel on olnud suur mõju paljudele erinevatele äritavadele. Salvestiste abil sai inimene sõna otseses mõttes töötada kõnede, märkmete või memodega igas kohas, kus ta sai salvestada. Kaasaegse salvestustehnoloogiaga on see peaaegu kõikjal. Salvestis võib lihtsalt minna transkribeerijasse, kui salvesti soovib seda saata.

See lõi ka uue tööstusharu: lindi transkriptsiooniteenused. Enamikul juhtudel saadab inimene ühele neist ettevõtetest kasstide paberkoopiad või e-postiga digitaalsed failid. Transkriptsiooni koostaja transkribeerib heli ja saadab teabe tarbijale tagasi. See nõuab salvestajalt vähem aega ja ruumi ning vähendab protsessi maksumust nädalapalgalt vastavalt vajadusele.

Samuti on olemas arvutiprogrammid, mis on võimelised lindi transkriptsiooniks. Need seadmed loevad digitaalseid helifaile ja tõlgivad kõnemustrid tekstiks, sageli ilma faili esitamiseta. Kuigi see kiirendab oluliselt transkriptsiooni, on usaldusväärsed arvutipõhised meetodid siiski haruldased.

SmartAsset.