“A close shave” on üks paljudest erinevatest ingliskeelsetest ütlustest, mis viitab olukorrale, kus inimene jääb teatud tüüpi äpardustest napilt mööda. Koos idiomaatiliste väljenditega, nagu “lähedane kõne” või “peaaegu miss”, näitab “tihe raseerimine” seda, kui lähedalt inimene pääseb mingist soovimatust olukorrast. Idioomi saab kasutada mitmes olukorras, viidates erinevat tüüpi äriolukordadele, sündmustele, mis võivad hõlmata kehavigastusi, ja isegi romantilistele segadustele.
“Suure raseerimise” täpne päritolu on vaieldav, kuigi üks populaarne mõttesuund leiab, et see on seotud juuksuri kasutamisega minevikus. Ajastudel, mil juuksurid pakkusid rohkem teenuseid kui lihtsalt juuste ja habeme lõikamine, nagu näiteks hammaste eemaldamise ja isegi teatud tüüpi operatsioonide väljastamine, ei olnud ebatavaline, et juuksurid raseerisid patsiente, oodates, et nad saaksid mõnda haigust ravida. Idee oli, et raseerimine oleks võimalikult lähedal, ilma nahka ärritamata. Legendi järgi võib kohati ette tulla olukordi, kus habemeajamine lõppes, kui miski takistas raviprotseduuri tegelikku sooritamist. Kui see juhtus, raseeriti patsient põhjalikult, kuid pääses tagajärgedest, mis võisid olla üsna valusad.
Olenemata “tiheda raseerimise” päritolust, pole kahtlust, et 20. sajandiks viitas see mõiste kitsale põgenemisele teatud tüüpi soovimatute sündmuste eest. Seda fraasi on mitu aastakümmet kasutatud viidates olukordadele, kus inimene pääses mingist kahetsusväärsest olukorrast ainult puhta õnne tõttu. Selle termini üks levinud kasutusala on seotud kitsast vigastusest pääsemisega. Mõnikord väidetakse, et inimene, kes astub äärekivilt maha ja kisub selle tagasi just siis, kui buss möödub, on mõnikord kogenud tihedat habemeajamist, sest buss oleks võinud väga hästi tabada ja vigastada seltskonda, kui mitte kellegi kiire mõtlemine. läheduses.
Tihe raseerimine võib viidata ka kitsale põgenemisele sellest, mis oleks võinud olla lõpuks ebasoovitav romantiline olukord. Kui saadakse teada, et keegi, keda peeti suureks saagiks, ei ole tegelikult nii suur, võivad need, kes püüdsid seda meest või naist romantikasse kaasata, olla tänulikud, et nende pingutustest ei tulnud midagi, viidates olukorrale kui lähedasele. raseerima. Samamoodi peetakse tihedaks raseerimiseks võimalust vältida pimekohtingu korraldamist kellegagi, kes ei ole eriti huvitav, kuna kohting ei õnnestu tõenäoliselt kummalegi poolele.