Vastupidiselt oma nimele pole kuusepungas ussike, vaid ööliblika röövik. Õigupoolest on olemas mitmeid erinevaid kuusepudruliike, mis kõik kuuluvad perekonda Choristoneura ja kõik on välimuselt üldjoontes sarnased, kuid kaks kõige hävitavamat putukat on idakuusepäts, C. fumiferana ja läänekuusepäts, C. occidentalis. Röövikud toituvad erinevatest okaspuudest, nagu kuused, kuused ja männid. Koid leidub mitmel pool Ameerika Ühendriikides, sealhulgas Alaskal ja Kanadas; mõningaid liike leidub Euroopas ja Aasias. Kahju teeb röövik; täiskasvanud ööliblikas ei toitu taimedest.
Hallikast pruunika värvusega ööliblikad munevad hilissuvel kuuseokaste alakülgedele. Vastsed pärast koorumist ei hakka toituma, vaid ehitavad koore ja väikeste okste vahele siidist struktuure, milles nad talveund talveunestuvad. Nad väljuvad talveunest järgmisel kevadel, vahetult enne peremeespuu uue kasvu algust.
Valkjate laikudega pruunid röövikud, mis meenutavad väikseid kuuseoksi, toituvad algul vanadest okastest, kuid kohe, kui need on saadaval, liiguvad tärkavatele uutele okastele, mida nad näivad eelistavat. Just need rünnakud kasvavatele keskustele põhjustavad kõige rohkem kahju. Vastsed toituvad kuni küpsemiseni, tavaliselt juuni lõpus. Sel hetkel ehitavad nad toitumisalade lähedusse siidikookonid ja nukkuvad seal. Koid ilmuvad umbes kümme päeva hiljem.
Kuusepunga rünnaku ilmsed märgid on pruunid surnud okkad ja kidur või moondunud kasv okste otste lähedal. Lähemal uurimisel avastatakse nõelte ja okste vahel kedratud siidist rihmad ja purune materjal, mida tuntakse frassina. Kahjustused võivad piirduda kasvuotstega, kuid tugeva infestatsiooni korral võivad kahjustada ka teised osad ja põhjustada tõsist defoliatsiooni. Puud, mis on stressi all – näiteks põua tõttu – on selle putuka rünnakute suhtes haavatavamad ja on rohkem kahjustatud. Terved puud tavaliselt taastuvad, kuid korduvad rünnakud stressist nõrgenenud puudele võivad lõpuks lõppeda surmaga.
Kuuse pungaussil on mitmeid looduslikke kiskjaid, sealhulgas linde, ämblikke ja parasiitseid herilasi. Tavaliselt piiravad need pungade arvukust, kuid aeg-ajalt võivad mitmed tegurid põhjustada populatsiooni plahvatuse, mille tulemuseks on ulatuslikud kahjustused. Sageli seisneb parim tõrjepoliitika selles, et puud on terved ja suudavad rünnakule paremini vastu seista või sellest taastuda, minimeerides stressitegureid. Tõsise nakatumise korral võivad mitmed tavalised insektitsiidid olla tõhusad. Bakter Bacillus thuringensis, mis toodab insektitsiidset ühendit, on osutunud edukaks bioloogilise tõrje meetodiks.