Nagu nimigi viitab, kasutatakse kultuuridevahelist ärisuhtlust viidates sellele, kuidas ärisuhtlus toimub üle kultuuripiiride. Kultuurideülene ärisuhtlus on miski, mis on täielikult globaliseerumise tagajärg ning selle tulemusena tavapäraseks muutunud kultuuripiirideülese integratsiooni ja suhtluse mõju. Need vastasmõjud võivad olla ärile orienteeritud või muude isiklike eesmärkide saavutamiseks, kuid mõlemad nõuavad sama tüüpi kaalutlusi, et tunnistada vaatenurkade erinevusi, mis on põhjustatud erinevatele kultuuridele omasest vältimatust erinevusest. Mõned kultuuridevahelise ärisuhtluse kaalutlused hõlmavad muret kultuurist, uskumustest, seadustest ja keelest tulenevate erinevuste pärast.
Kultuuridevahelise ärisuhtluse üheks teguriks on asjaolu, et kultuuride erinevused mõjutavad tavaliselt otseselt seda, kuidas sellise kogukonna liikmed äriasju ajavad. Näiteks kultuurid, mis ei võimalda naistel teatud õigusi, peegeldavad seda eelarvamust ka nende äritegevuse ärilises aspektis, mida peaksid mõistma teistest vähem repressiivsetest kultuuridest pärit ärimehed ja naised, et nad saaksid tõhusalt suhelda. Kuna kultuur ei ole midagi, mida ei saa muuta pelgalt välismaise ettevõtte tegevusega, tuleks sellise ettevõtte juhtkonnal ja personalil otsida ühiseid aluseid, mille alusel nad ja erinevatest kultuuridest pärit äripartnerid kohtuvad.
Veel üks kultuuridevahelise ärisuhtluse kaalutlus on viis, kuidas võõra kultuuri seadused mõjutavad nende äritegevust. See on väga oluline, sest enamasti võivad rikked tekkida seetõttu, et ärisuhtluse üks osapool eeldab, et tema riigis kehtivad õigusaktid kehtivad ka välismaise äripartneri riigis. Üks viis sellist suhtlemishäiret vältida on ettevõtte teadlik pingutus uurida riigi seadusi ja tavasid enne, kui ta sellesse riiki siseneb. Keel teeb muret ka kultuuridevahelises ärisuhtluses, kuna ärisuhtluseks tuleb ületada keelebarjäär. Mõned ettevõtted saavutavad selle, palkades tõlke või kasutades tõlketeenuseid, et suunata oma suhtlus teisele poolele ja ka selleks, et nad saaksid dešifreerida, mida teine pool üritab öelda.
SmartAsset.