Kohtureporter koostab kirjaliku ärakirja olukordades, mis nõuavad öeldud sõnade sõna-sõnalist ülevaadet. Paljud neist olukordadest hõlmavad kohtumenetlusi, kuid need võivad hõlmata ka subtiitreid ja reaalajas tõlketeenuseid kuulmispuudega inimestele. Kohtureporteril lasub lõplik vastutus täpse ja täieliku protokolli esitamise eest.
Kohtureporter võib koostada avalduste, koosolekute, kõnede või muude suuliste vestluste ärakirja. Mõnes kohas abistavad kohtureporterid ka kohtunikke ja advokaate uurimis- või korraldusvaldkondades. Mõned osariigid nõuavad, et kohtureporter oleks notar, ja mõned osariigid nõuavad riikliku litsentsi testimist.
Kohtule teatamiseks on mitu meetodit. Stenograafiline meetod, kõige levinum meetod, hõlmab stenotüübi masina kasutamist, mis võimaldab reporteril kasutada mitut klahvi, mis esindavad helisid, sõnu ja fraase. Klahvid toodavad sümboleid, mis salvestatakse elektrooniliselt ning seejärel tõlgitakse ja kuvatakse tekstina. Seda tüüpi kohtuaruandluse koolitamiseks peab õpilane osalema umbes kaks kuni kolm aastat kutse- või tehnikakoolis või kolledžis kursustel.
Reaalajas kohtuaruandlus hõlmab ka stenotüübi masinat. Reaalajas aruandluses on masin aga ühendatud arvutiga, mis kuvab koheselt ekraanil teksti. Seda kohtuaruandluse meetodit kasutavad kohtud, klassid, koosolekud ja subtiitritega televisioon. Selles kohtuaruandluse valdkonnas eeldatakse, et tööhõive kasvab kiiresti.
Elektrooniline aruandlus on teine kohtuaruandluse vorm. See hõlmab analoog- või digitaalseadmete kasutamist kohtumenetluste salvestamiseks. Sellest helisalvestisest teeb elektrooniline kohtureporter märkmeid ja tagab, et salvestis on selge ja kvaliteetne, seejärel koostab salvestisest kirjaliku ärakirja. Seda tüüpi kohtuaruandlust õpitakse töö käigus.
Häälkirjutamine on veel üks kohtute aruandluse meetod. Stenograafilise masina asemel hõlmab see meetod häälesummuti kasutamist. Kohtureporter kordab ütlusi käeshoitavasse maski, mis sisaldab mikrofoni. Kohtureporter peab ka emotsionaalseid reaktsioone ja žeste verbaliseerima. Häälesummuti ei lase teistel ruumis viibivatel osapooltel korduvat tunnistust ja kommentaari kuulda. Häälkirjaniku koolitus võtab aega umbes aasta või vähem.
Kohtureporter võib töötada kohtusaalis, advokaadi või valitsusasutuse, kohtute aruandlusagentuuri või televisioonivõrkude või kaabelkanalite juures.