Mõistet “juudi hidžab” kasutatakse mõnikord peakatte kirjeldamiseks, mida mõned juudi naised pärast abiellumist kannavad. Siiski tuleb märkida, et juudi kogukondades ei kasutata terminit “hidžab” selle rõiva või selle kandmise kirjeldamiseks. Põhjus, miks mõned inimesed kirjeldavad juudi naise peakatet juudi hidžabina, on tõenäoliselt seotud peakatete üldise seosega islami tagasihoidlikkuse standarditega, mida ühiselt nimetatakse hidžaabiks. Teisalt tuntakse judaismis tagasihoidlikkuskoode tzniut nime all. Juudi naiste peakatte olemus ja tagasihoidliku rõivastuse standardid erinevad siiski moslemite omast ning nii moslemite kui ka juutide hijabi kandmise stiilid on samuti erinevad.
Tagasihoidlikkuse standardid on juudi kogukonnas erinevad, mõned judaismi harud lükkavad tagasi ranged tagasihoidlikkuse koodeksid, samas kui teised võtavad need omaks. Mõned õigeusu judaismi naised katavad pärast abiellumist oma juukseid avalikult, jättes oma mehele oma loomulike juuste nägemise. Need naised võivad kanda parukat, mida tuntakse sheitelina, samas kui teised võivad oma juuksed mütsi, snoodi või pearäti alla pista. Erinevalt paljudest islami peakatetest ei kata juudi naiste peakatted tavaliselt kandja kaela ega rindkere. Samuti ei ole naine tavaliselt kohustatud sellist katet kandma enne, kui ta on abiellunud. Vallalised naised ja tüdrukud ei pea oma juukseid katma, kuigi neilt võidakse siiski eeldada, et nad riietuvad tagasihoidlikult, varjates jalad ja käed avalikus kohas või teiste juuresolekul.
Moslemikogukondades eeldatakse, et naised riietuvad tavaliselt alates puberteedieast tagasihoidlikult. Tagasihoidliku kleidi all mõeldakse sageli kogu keha katmist, välja arvatud naise nägu ja käed, viisil, mis ei paljasta naise kehakuju ega juukseid. Kuigi neid riietumisstandardeid tuntakse hidžaabina, tuntakse paljude mosleminaiste pearätti või peakatet kõnekeeles ka hidžaabina. Sellistes riikides nagu Ameerika Ühendriigid, kus enamik naisi avalikes kohtades oma pead ei kata, seostatakse pearäti kandmist sageli islami tavaga, mistõttu mõned nimetavad peakatteid, mida kannavad teist usku naised, kui kristlik või juudi hijab, kuigi naised, kes seda tava praktiseerivad, ei pruugi oma pearättidele sel viisil viidata.