Jaapani metsarohi on Hakonechloa macra üldnimetus, üks Jaapanist pärit dekoratiivkõrreliste liikidest. Selle asemel, et kasvada kõrgete sirgete joontega nagu paljud teised kõrrelised, kasvab seda tüüpi muru kaarekujulistes leheklompides. Kobarad kihistuvad üksteise peale, et pikendada taime sageli umbes 12 tolli (30.5 cm) kõrgusele ja mõnikord aja jooksul kuni 2–3 cm. Lehed, mille laius on keskmiselt umbes pool tolli (61 cm), on kuldset värvi, pikuti erkroheliste triipudega. Jaapani metsarohi annab kesksuvel mõned pikad õhukesed õievarred, kuid ei tekita elujõulisi seemneid ning sügisel muutuvad selle lehed erinevat tooni pronksiks või oranžiks.
Muru kasvas kõigepealt Jaapani linna Yokohama lähedal Hakone mäe kaljudel. See looduslik elupaik – jahe, niiske ja osaliselt varjuline – määrab Jaapani metsarohu jaoks parimad kasvutingimused mujal maailmas. Kuigi ta eelistab poolvarju, talub ta nii täisvarju kui ka päikest, mille peamiseks tagajärjeks on see, et lehed kipuvad täisvarjus muutuma laimiroheliseks või päikesevalguse käes kollaseks. Muru vajab aga püsivalt niisket ja hea drenaažiga mulda ning see kasvab mõõdukas kliimas paremini kui külmemates piirkondades.
Kuldne jaapani metsahein ehk Hakonechloa macra aureola on olnud Põhja-Ameerikas kõige levinum kultivar alates selle muru kasutuselevõtust. Välja on aretatud uued veidi erinevate omadustega sordid. Näiteks roheliste lehtede ja valgete triipudega Hakonechloa macra albio striata saab päikesevalguse käes paremini hakkama. Hakonechloa macra beni kaze seevastu eelistab endiselt poolvarju, kuid tema lehed muutuvad suve jooksul heledaks, peaaegu tulipunaseks.
Jaapani metsarohi on populaarsust kogunud ühe mitmeaastase taimena, mis asetatakse kõnniteede äärde või mida kasutatakse äärisena, mille taga on kõrgemad taimed. Selle aeglane kasv nõuab seda kasutavatelt aednikelt kannatlikkust, kuid see kvaliteet muudab selle haldamise lihtsaks. Selle kuldset ja rohelist värvi, mis muutuvad sügisel järk-järgult punaseks, kasutatakse silmatorkavate kontrastide loomiseks teiste lehtedega. See seletab selle populaarsuse kasvu dekoratiivse aiataimena.