Hüperbooli funktsioon luules on lisada luule teemadele ja väidetele ekstravagantne liialdus. Hüperbool on retoorikas ja diskursuses tavaline taktika ning draamas on see silmapaistev. Hüperbooli näiteid võib leida Cicero kõnedest ja William Shakespeare’i näidenditest, nagu “Othello” ja Henry V kõne enne Agincourti lahingut. Hüperbooli vastand on alahindamine ja batos.
Hüperbooli kasutatakse luules emotsioonide tõstmiseks ja see on mõeldud olema mittesõnaline. See tähendab, et esitatud väited on liialdused, kuid mitte metafoorid. Näiteks võib luuletaja soovida kuulutada oma surematut armastust daami vastu. Luuletuses võib ta öelda, et armastab teda rohkem kui kedagi teist, keda ta teab, kuid kasutab hüperbooli, et öelda: “Ma armastan sind rohkem kui midagi muud siin maailmas.” Luuletaja pole ilmselgelt kõike maailmas kogenud ega kohanud iga tüdrukut maailmas, seega ei saa ta selles päris kindel olla.
Aristoteles usub, et luule on emotsioonidest. Hüperbool luules ei õhuta mitte ainult armastust, nagu eespool näha, vaid ka vihkamist, kangelaslikkust ja meisterlikkust. Seda kasutatakse ka satiirilises või poliitilises luuletuses punkti panemiseks.
Viimane idee kasutada luules hüperbooli poliitilise mõtte andmiseks tuleb retoorikast ja diskursusest. Hüperbooli kasutatakse kõnedes konkreetse punkti edasiandmiseks. Kõnes ja luules on hüperbool ühendatud onomatopoeesia, alliteratsiooni, assonantsi ja riimiga. Retoorikat ja poeetilist retoorikat on hästi kasutanud teatud poliitikud, kelle häälest piisab valijate usalduse võitmiseks. Näiteks Abraham Lincoln ja Barack Obama.
Homerose eepilised luuletused “Ilias” ja “Odüsseia” on suurepärased näited hüperbooli kasutamisest luules. Trooja sõja ajal ja pärast seda toimuvad luuletused kasutavad tavaliselt hüperbooli, et liialdada Achilleuse võimete ja jumalate jõududega. Näiteks Homerosel möirgab Marss “sama valjult kui üheksa või kümme tuhat meest” ja liialdab elementidega, öeldes: “kaks tuult tõusid nutuga, mis rebivad õhku ja pühivad enda ees pilved.”
Paljud teised luuletajad on kasutanud hüperbooli. Metafüüsiline poeet Andrew Marvell kasutas hüperbooli oma kuulsaimas luuletuses “Tema armukesele”. Luuletuses kirjutab ta “Ma armastaksin sind kümme aastat enne veeuputust” ja “Minu köögiviljaarmastus peaks kasvama / impeeriumidest suuremaks”. Kuidas armuke tema “taimse armastusele” vastaks, pole teada. TS Eliot kasutas oma “J. Alfred Prufrocki armastuslaulus” hüperbooli. Luuletuses küsib ta, kas mehe kiilaspäisus “häiriks universumit”.