Hüperteksti märgistuskeele (HTML) portable document format (PDF) teisendaja on tarkvaraprogramm, mis võtab valmis HTML-koodiga dokumendi ja koondab selle sellesse failitüüpi. PDF-dokumenti saab lugeda erinevatel arvutite operatsioonisüsteemide platvormidel, aga ka kaasaskantavatel seadmetel, näiteks elektroonilistel lugejatel. Kuigi paljud veebidisainerid kirjutavad ja salvestavad oma HTML-koodi lihttekstiredaktorites, ei ole need dokumendid sageli praktilised, et teha koostööd teiste disaineritega sama veebisaidi projekti raames. HTML-i PDF-i teisendaja loob tavaliselt mitmest koodileheküljest PDF-dokumendi, et seda oleks lihtne väljaspool veebibrauserit vaadata.
HTML-i PDF-muunduri kasutamine hõlmab tavaliselt valmis HTML-koodi laadimist konverteriprogrammi redigeerimisaknasse. HTML-i PDF-muundur võib olla kas veebipõhine programm või iseseisev programm, mis installitakse arvuti kõvakettale. Mõned veebidisainerid eelistavad veebipõhist konverterit, kui nad loovad PDF-faile vaid väikesest arvust HTML-failidest. Eraldiseisev konverter on sageli põhjalikum ja paremini kavandatud suure hulga HTML-failide haldamiseks tõhusa aja jooksul.
Suure veebisaidiprojekti kallal töötavad disainerid leiavad üldiselt eraldiseisva HTML-i PDF-i teisendaja, mis on alginvesteeringu väärt. Paljudel neist teisendusprogrammidest on lisatööriistad, näiteks dokumendi suuruse muutmiseks mõeldud tööriistad. Seda tüüpi funktsioon võib olla eriti kasulik, kui disainerid peavad valmis PDF-dokumendid üksteisele meili teel saatma.
Failide laadimine HTML-i PDF-muundurisse saab teha koodi kopeerimise ja konverteri aknasse kleepimisega. Mõned neist programmidest võivad nõuda, et veebidisainer laadiks üles iga HTML-dokumendi pärast selle valimist arvuti kõvaketta õigest kaustast. Kuigi enamik HTML-i PDF-i teisendajaid ei nõua veebidisainerilt koodi vigade kontrollimist, võib see lisaetapp olla sageli abiks kirjutatud HTML-koodi täpse edastamise tagamiseks teistele kujundajatele.
HTML-i PDF-i teisendaja võib mõnikord olla tasuta, kuigi mõned selle programmi kaubamärgid nõuavad enne allalaadimist ja installimist tasu. Veebidisainerid, kes on HTML-i käsitsi kirjutamises alles uued, leiavad mõnikord, et saadaolevate tööriistade valik on pisut üle jõu käiv. Paljudel HTML-i PDF-muunduritel on tasuta prooviperiood, mis võimaldab disaineritel kindlaks teha, kas tarkvara sobib nende vajadustega.