Hoone hüdroisolatsioon on protsess, mille eesmärk on takistada vee tungimist hoonesse. Tavaliselt lisatakse hoonele ehitamise ajal ulatuslikud hüdroisolatsioonimeetmed, et tagada niiskuse kontroll algusest peale, ja hüdroisolatsiooni võib teha ka pärast hoone ehitamist, et lahendada probleeme nende ilmnemisel või osana hoone moderniseerimisest. Hüdroisolatsioon on kriitilise tähtsusega mitmel põhjusel ning paljud töövõtjad üle maailma on spetsialiseerunud hoonete hüdroisolatsioonile, hooldus-, restaureerimis- ja uute ehitusteenuste pakkumisele.
Hoonete elanike seisukohast on hoone hüdroisolatsioon oluline, kuna see hoiab hoone kuivana. Samuti vähendab see sisemist niiskust, muutes hoones töötamise mugavamaks ja kaitstes hoone sees olevaid esemeid niiskuse või veega kokkupuutest tulenevate kahjustuste eest. Hoonete veekindlus on aga oluline ka hoone enda terviklikkuse seisukohalt.
Veekahjustused võivad olla konstruktsioonis tõsised probleemid. Veega kaasneb hallitus ja hulk muid probleeme, mis võivad õõnestada vundamenti, muuta tingimused hoones ebaturvaliseks ja kahjustada hoones olevat vara. Puithooned võivad veega kokkupuutel kiiresti laguneda, kuid vee sissetungimine võib kahjustada ka betooni ja muid ehitusmaterjale, eriti külmas kliimas, kus vesi võib külmuda ja tekitada pragusid. Ebapiisav hüdroisolatsioon võib olla probleemiks aastaringselt, mitte ainult vihmaperioodil.
Hoone teatud läbilaskvus on soovitav, muu hulgas seetõttu, et hoones viibijad tekitavad niiskust, mis tuleb ohutult õhutada. Ehitise hüdroisolatsiooni eesmärk on vältida võimalikult suure vee sattumist hoonesse ning tagada väljalaske- ja kanalisatsioon, et kui vesi siiski sisse satub, ei tohi istuda. Pinnasüsteemid hõlmavad selliseid asju nagu voodrilauad maja seinte kaitsmiseks või katusesindlid hoone katusel. Sisemised meetmed võivad hõlmata membraane seinte sees, näiteks tõkkeisolatsiooni, mis hoiab vett välja. Tavaliselt tehakse hoonete hüdroisolatsiooni mitmel erineval viisil, et luua veele mitu tõket, et see ei pääseks konstruktsiooni. Üheskoos nimetatakse hüdroisolatsioonimeetmeid “ümbrikuks”.
Mitmed ehitusnormid annavad konkreetselt juhiseid hoonete hüdroisolatsiooni kohta, kusjuures töövõtjad järgivad neid juhiseid ja lisavad konstruktsioonide ehitamisel ümbristele täiendavaid meetmeid. Kinnisvaraomanikud peavad tavaliselt ka regulaarselt kontrollima, kas nende konstruktsioonid on korralikult veekindlad. Mõned märgid, mis näitavad, et hoone hüdroisolatsiooniga on probleeme, on järgmised: märjad keldriseinad, hallituse ja seente vohamine, mädaniku tunnused ja vee kogunemine konstruktsiooni sees.