Ebaregulaarne nimisõna on nimisõna, mis ei järgi selle keele nimisõnade jaoks üldiselt aktsepteeritud vorme. Levinuim vorm inglise keeles on ebakorrapärasus mitmuse vorm, kuid teistes keeltes võib ebakorrapärasus hõlmata morfoloogilisi muutusi, nagu sugu, omapärased nimitüvevormid ja ebaregulaarsed käänded. Iga ebaregulaarne nimisõna võib järgida oma kindlat muutuste mustrit või omada morfoloogilisi muutusi, mis on selle ühe sõna jaoks ainulaadsed.
Kõige tavalisem põhjus, miks nimisõna võtab ebaregulaarse kuju, on see, et see on mõnest teisest keelest sisse lülitatud. Sellistel puhkudel on selle asemel, et nimisõna keelevormidele kohandada, lastud säilitada oma algvormid. Hea näide selle kohta on nimisõna ‘datum’. Datum on ladina keelest pärit ainsussõna, mis tähendab “teavet”. Mitmuse ‘datum’ vorm ei ole tavalisel inglise keeles ‘datums’, vaid ‘data’, mis on tavaline ladina mitmuse vorm.
Selle ideega on seotud murrete liitmine rahvuskeele moodustamiseks. Jällegi inglise keele näitena on s-mitmus muutunud nimisõnade mitmuse valikuks, kuid minevikus on kasutatud ka teisi mitmusi, nagu ‘en’ ja ‘eth’, jättes ebaregulaarsed nimisõnad nagu ‘laps’, mis on mitmuses ‘lapsed’. Need tekivad siis, kui keel ei muuda mingil põhjusel sõna mitmuse vormi ühest teiseks.
Ebakorrapärasuse põhjus on ka see, et regulaarne nimisõnavormi muutmine, olgu siis soo või arvu mõttes, muudab sõna vormis, mis ei kõla õigesti või muudab sõna raskesti ütletavaks. See võib selgitada, miks on üks lammas ja kaks lammast, mitte kaks lammast.
Teine ebakorrapärasus inglise nimisõnades on omastav. Regulaarne omastav lisab nimisõnale apostroobi ja ‘s’. Näiteks loob see “dirigendikepi”. Kui sõna lõpeb tähega “s”, näiteks “loendus” ja kui mängus on nimisõnad mitmuses, on sõna käsitlemine ebakorrapärane. Mõned inimesed lisavad lõppsõnale lihtsalt apostroofi, teised järgivad tavalist vormi ja lisavad nii apostrofi kui ka tähed. See tähendab, et Charlesil, kellel on midagi, võib see olenevalt kirjanikust teha Charlesi või Charlesi omaks.
Ebaregulaarne nimisõna ladina keeles on selline, kus nimisõnade ebaregulaarsus ei piirdu arvuga ja ei mahu mingil või muul põhjusel olemasoleva viie käändekategooria alla. Need viis algset kategooriat on jagatud algtüve sõnalõpu järgi. Sellel võib olla mitu põhjust. Näiteks mõned sõnad vähenevad ainult ainsuse või mitmuse vormis. Need on ebaregulaarsed, kuna mõningaid sõna vorme lihtsalt ei eksisteeri.
Ladina keeles on ka kuus nimisõna, mis ei kahane üldse. Esimesed kolm on “fas”, mis tähendab saatust, “instar” tähendab sarnasust ja “mane”, mis tähendab hommikut. “Nefas”, mis tähendab jõledust, “nihil”, mis tähendab mitte midagi, ja “secus”, mis tähendab koitus, on ülejäänud kolm. Igaüks neist on ebaregulaarne nimisõna, kuna see on saadaval ainult nimetavas ja akusatiivis ainsuse vormis.
Ladina keeles võib sõna muutuda ka ebaregulaarseks nimisõnaks, kuna see on heterogeenne. See tähendab, et nimisõnal pole kindlat grammatilist sugu ja nimisõnatüve lõpp muutub. Seetõttu muudab see nimisõna käänet sõltuvalt sellele omistatud soost. Mõned nimisõnad muudavad ka sugu, kui need viiakse ainsuse vormilt mitmuse vormi, samas kui teised muudavad tähendust, kui need pannakse mitmusesse.
Ungari keele ebaregulaarsed nimisõnad muutuvad, kuna mõnel nimisõnal on tüved, mis muudavad käänamisel neile omistatud järelliiteid. Muud tüved muutuvad olenevalt sellele rakendatavast järelliitest. Näiteks ungarikeelne sõna maasika kohta on “eper”. Kui liidetav sufiks algab kaashäälikuga, siis on tüvi muutumatu, kui aga liide algab vokaaliga, siis tüve lõpphäälik kustutab end ise. Seetõttu on ‘eper’ mitmuse vorm pigem ‘eprek’ kui ‘eperek’.