Mis on AZERTY klaviatuur?

AZERTY-klaviatuur on väga sarnane üldlevinud QWERTY-klaviatuuriga, välja arvatud see, et Q- ja W-klahve on vahetatud vastavalt A- ja Z-klahvidega. Seda nimetatakse AZERTY-klaviatuuriks, kuna sarnaselt QWERTY-klaviatuuriga tähistavad esimese tähestiku klahvirea kuus esimest tähte sõna “AZERTY”. Seda tüüpi arvutiklaviatuure kasutatakse tavaliselt Prantsusmaal ja Belgias, kusjuures nende kahe vahel on väikesed erinevused.

Algse QWERTY paigutusega arvutiklaviatuurid on käsitsi kirjutusmasinate järeltulijad, mille patenteeris 1868. aastal mehaanikainsener Christopher Latham Sholes. Pärast palju katsetamist ja kohandamist paigutas Sholes klahvid strateegiliselt praegusesse levinud QWERTY-klaviatuuripaigutusse, et vältida käsitsi kirjutusmasina klahvide kokkukleepumist nende vajutamisel. Kui arvuti 1940. aastate lõpus kohtus arvuti klaviatuuriga, säilitasid insenerid tuttava QWERTY-süsteemi.

Kuna kirjutusmasinad on kaotanud oma koha ja arvutid on muutunud levinumaks, on arvutikasutajad otsinud tavapäraste QWERTY-klaviatuuride asemel paremat klahvipaigutust. Klaviatuurid DVORAK ja AZERTY on näited erinevatest kasutatavatest klaviatuurisüsteemidest. AZERTY klaviatuur toetub suuresti traditsioonilisele QWERTY paigutusele, muutes klahvide paigutust vaid veidi. AZERTY paigutusega klaviatuure kasutatakse peamiselt Prantsusmaal, Belgias, Leedus ja erinevates Põhja-Aafrika prantsuse keelt kõnelevates maades, kus on omad näpunäited erinevate vokaalisümbolite ja funktsiooniklahvide jaoks.

Prantsuse klaviatuurisüsteem AZERTY sisaldab üksikuid klahve kindlate diakriitiliste märkidega tähtede jaoks, näiteks prantsuse ç ja é. “Surnud klahvid” või klahvid, mis ei tekita märke enne, kui teist klahvi vajutatakse, sisestavad teised prantsuse keelele ühised diakriitilised märgid. See erineb QWERTY-klaviatuurist, kus tähtede lisamiseks tuleb kasutada spetsiaalseid funktsiooniklahve või erimärgikaarti.

Ka AZERTY klaviatuuripaigutus erineb erinevates operatsioonisüsteemides veidi. Näiteks Windows®-i arvutid ei sisalda tavalist sümbolit œ, kuid Linuxi süsteemid seda teevad. Windows® AZERTY klaviatuuripaigutusest puuduvad diakriitiliste märkidega suurtähed, nagu É, Ç ja Œ. Puuduvatele sümbolitele plaastrite lisamiseks võib vaja minna spetsiaalseid draivereid või arvutitarkvara.