Andmekogum võib sisaldada tohutul hulgal teavet. Selle teabe üksikuid kirjeid vaadates võib aga olla raske seda teavet eristada. Avatud lähtekoodiga andmete visualiseerimise tarkvara võimaldab andmeanalüütikutel ja teistel isikutel tasuta illustreerida ja analüüsida konkreetset teavet suurtest andmekogumitest.
Erinevat tüüpi teavet saab kõige paremini illustreerida erinevat tüüpi diagrammide, graafikute või graafikatega. Andmete visualiseerimise lihtsad näited hõlmavad joondiagramme ja sektordiagramme. Joonegraafikud näitavad arvandmete muutumise suundumusi aja jooksul, näiteks toote hindade või müüginumbrite kõikumist. Sektordiagrammid kuvavad andmekategooriate kontsentratsiooni – näiteks konkreetse kandidaadi valinud valijate protsent või nende valijate demograafiline teave.
Keerulisem teave nõuab keerukamaid visualiseerimisi. Võrguanalüüs, kvantitatiivsete uuringute kasvav valdkond, on üks selline meetod, mis nõuab täiustatud visualiseerimistarkvara. See hõlmab erinevate andmekirjete vaheliste seoste kaardistamist, et eristada teavet andmepunktide vaheliste keerukate suhete kohta. Sellise võrgu visuaalse esituse loomiseks andmekogumist on vaja tarkvara, mis suudab teostada arvutusi, mis on vajalikud üksikuid andmekirjeid esindavate sõlmede automaatseks positsioneerimiseks joontega ühendatavas kolmemõõtmelises ruumis.
Ettevõtted ja sõltumatud analüütikud saavad osta patenteeritud tarkvara, mis suudab luua nii põhilisi kui ka täiustatud andmete visualiseerimisi. Alternatiiviks nende programmide eest tasumisele on kasutada avatud lähtekoodiga andmete visualiseerimise tarkvara. Programmeerijad loovad avatud lähtekoodiga tarkvara, avaldades oma programmide lähtekoodi Internetis, et igaüks saaks seda ise alla laadida, vaadata ja kompileerida. Kuna lähtekood on Internetis vabalt saadaval, on tarkvara kõigile tasuta kasutamiseks. Avatud lähtekoodiga visualiseerimistarkvara võib ettevõtete ja andmeanalüütikute raha säästa, kuid sellel võivad puududa täiustatud funktsioonid, mida ostetav patenteeritud tarkvara võib sisaldada.
Avatud lähtekoodiga andmete visualiseerimise tarkvara võib esineda ka veebiteenustena, mis kasutavad andmestikuna saidi sisu. Need võivad luua graafikat, näiteks sõnapilvi. Need on veebisaidil levinud sõnade kogumid – ja mida sagedamini konkreetne sõna esineb, seda suurem on selle suurus teiste sõnadega võrreldes.
Varalise tarkvara hind võib muuta avatud lähtekoodiga andmete visualiseerimistooted paljudele inimestele, näiteks amatöörblogijatele või üliõpilastele, kättesaamatuks. Need inimesed võivad aga palju kasu saada võimalusest integreerida seda tüüpi graafikat oma veebisaitidele või uurimisprojektidesse, kasutades avatud lähtekoodiga andmete visualiseerimistarkvara. Kuna see tarkvara on avatud lähtekoodiga, saab iga programmeerija lisada uut lähtekoodi, et lisada uusi funktsioone ja funktsioone kõigile, kes otsustavad seda kasutada.