Armastushaiku on lühike luuletus, mis väljendab tundeid ja emotsioone kellegi teise vastu. Selliseid luuletusi võib leida kaartidelt, magnetitelt ja muudelt kingitustelt. Neid seostatakse läänes valentinipäevaga, kuid neid saab kasutada või kirjutada igal ajal. Armastushaiku koostamine on üks paljudest viisidest, kuidas inimene saab luule abil väljendada oma armastatud inimesele sisemisi tundeid.
Haiku on üks Jaapani luule paljudest vormidest. Vaimukast repliigist kahest 17-silbilisest reast, mida tuntakse katauta nime all, kujunesid välja pikemad luuletused nagu choka ja tanka. Need omakorda viisid meeskonna loodud rengani. Haiku on tanka kokkuvõtlik vorm ja seda saab kombineerida proosatekstiga, moodustades haibuni.
Traditsiooniline jaapani haiku koosneb 17 tähest, kui need on renderdatud oma hiragana või katakana tähestikus. Mõlemad tähestikud esindavad sama 52 heli loendit. Täiendavaid silpe saab luua kahe tähe või kana abil. Üks näide on kyu, kuid selliste tähtede moodustamiseks on vaja kahte tähte — ki + yu — ja seetõttu loetakse need kaheks silbiks 17-st. See tähendab, et jaapani haiku sisaldab vähe teavet.
Inglise haikud on võimelised andma edasi suuremat tähendust, sest inglise keelt on õnnistatud rohkemate ühe- ja kahesilbiliste sõnadega. Kui jaapani haiku kirjutatakse ühele reale, siis ingliskeelne haiku jagatakse kolmeks reaks, mille esimesel ja kolmandal real on viis silpi ning teises seitse, et saada muster 5-7-5. See tähendab, et armastushaiku tuleb rääkida ühe hingetõmbega.
Jaapani haiku peab sisaldama kigo- või hooajasõna ja kõrvutust. Üks haikudes tavaliselt kasutatav kõrvutamine on liikumine ja vaikus. Neid saab tõlkida armastushaikudeks, kui hooajalise kigo asemel on armastuskigo ja mingi kõrvutamine. Hooajalist kigot on võimalik pidada ka romantilist teemat hoides: “Kirsiõie/ ilu on vaid üürike, / sinu oma on igavesti.”
Haikupuristid võivad väita, et armastushaiku pole tõeline haiku. Haiku peaks olema loodusele orienteeritud, samas kui senryu on rohkem keskendunud inimeste halbadele asjadele. Senryul on sama vorm kui haiku, kuid see ei nõua kigot ega kõrvutamist. Inglise haikud on aga paindlikumad kui nende Jaapani kolleegid ja seda terminit kasutatakse iga luuletuse, isegi armastushaiku kohta, mis vastab põhilisele 5-7-5 silbilisele struktuurile.