Veebipõhine andmete visualiseerimine võtab Internetis saadaoleva teabe keeruka võrgustiku ja lihtsustab seda. Kuigi on palju erinevaid visualiseerimisprogramme, keskendub andmete online-visualiseerimine ainult Internetile, mitte arvutist leitud failidele. Seda tüüpi programm võtab Internetist teavet ja muudab selle graafikavõrguks. Graafika põhjuseks on teabe arusaadavamaks muutmine, sest tavaliselt on graafikat lihtsam vaadata ja eristada, võrreldes suure hulga tekstiga. Enamik veebipõhiseid visualiseerimisprogramme on segmenteeritud ja tavaliselt ei jäädvusta nad kõike Internetis.
Enamik andmete visualiseerimisprogramme täidab sarnast ülesannet, kuid andmete veebivisualiseerimisel ja muudel programmidel on erinevus. Enamik teisi programme on loodud kohaliku teabe visualiseerimiseks, näiteks töölaual või serveris. Võrguversiooniga kogutakse ja kuvatakse ainult võrguteavet. See programm on mõeldud võrguteabe kogumiseks, seega on need programmid sageli veebipõhised; neid tavaliselt alla ei laadita ja kõvakettale ei salvestata.
Enamik veebipõhiseid andmete visualiseerimisprogramme on teatud niši jaoks segmenteeritud. Näiteks sotsiaalmeedia visualiseerimisprogramm toob välja kõik kasutaja sõbrad, tema kommentaarid ja kommentaarid kasutajale, kõik tegevused, mis mõjutavad otseselt kasutaja kontot, ja loetelu erinevatest sotsiaalmeedia veebisaitidest, kuhu kasutaja kuulub. Teine levinud veebivisualiseerimise kasutusviis on sarnaste esemete leidmine; see võtab üksuse, näiteks muusika või toote, ja kaardistab sarnased Internetist leitud üksused.
Hoolimata erinevast nišist võtab iga veebipõhine andmete visualiseerimisprogramm oma teabevõrgu ja muudab selle graafiliseks esituseks. Mõni graafika on lihtne; üksust võib tähistada värviline sõlm või ring. Teised näitavad keerulisi pilte, näiteks suurt värviliste närvitaoliste joonte võrgustikku, mis katab tohutul hulgal võrguteavet.
Kasutatakse visualiseerimise taktikat, kuna tavaliselt on lihtsam vaadata hästi organiseeritud graafikat kui suurt tekstimassiivi. Näiteks võib muusikapleier kuvada kõigi kasutajal olevate laulude nimed, kuid laulu asukoht võib kergesti kaduda, kuna tekst ei ole eristatud. Graafika (nt albumikujunduse) puhul on iga üksus järgmisest väga erinev, seega peaks olema lihtsam albumit märgata ja konkreetset lugu leida.