Ambigramm on sõnakujundus, mis teise nurga alt vaadatuna on siiski mõistetav sama sõnana või uue sõnana. Kuigi seda on võimalik luua kalligraafia abil, on enamik neist tüpograafilised. See tähendab sõna arvutis loomiseks tekstitöötlusprogrammi või kunstitarkvara kasutamist. Ambigrammid loovad populaarsed logod ja neid kasutatakse sageli tätoveeringutena.
Selleks, et sõna kujundus oleks ambigramm, peab see olema stiliseeritud. See tähendab mõne kalligraafilise või kunstilise stiili lisamist sõnasse. See võib hõlmata fontide loopimist või tähtede kuju muutmist nii, et neid mõistetaks ühesuunaliselt, kuid vasakult paremale või tagurpidi pööramisel moodustuksid erinevad tähed. Kui esitluses stiili pole, siis pole tegemist ambigrammiga.
Ambigramme on mitut erinevat tüüpi. Üks populaarsemaid või tunnustatumaid on veebisaitidel ja graafikas leiduv rotatsiooniambigramm. Pööramine on graafilise disaini vorm, mille puhul sõna disain pöörleb teatud arvu sekundite pärast. Sõna stiliseeritakse tavaliselt nii, et see kõlab mõlemas suunas samamoodi. Sõna “ambigramm” ennast kasutatakse sageli sellise sõnakujunduse näitena, kuna “a” ja “m” alguses ja lõpus võivad olla stiliseeritud, nii et need näivad sõna pöörlemisel kohti vahetavat.
Pööramise variatsioon muudab tegelikku sõna. See toimib sageli kõige paremini, kui kaks vahelduvat sõna on üksteise vastandid, näiteks “ingel” ja “kurat”. Sellised pööramised võivad graafilise disaini kaudu füüsiliselt pöörata või esitada ilma liikumiseta, kuid kui pilti pöörata, siis moodustuks uus sõna.
Kolmas liik on palindroomi ambigramm. Mõned on seda nimetanud ka “palindrogrammiks”. Teljepunkti ümber pöörlemise või tagurpidi pööramise asemel pöördub palindrogramm vasakult paremale, kas arvutis pilti muutes või peegli abil. Nagu kõigi teiste palindroomide puhul, nagu “Inimene, plaan, kanal, Panama”, on kõik palindroomid samad nii tagant ette kui ka eest taha. Palindrogrammil peab olema stiliseerimine, vastasel juhul on tegemist tavalise palindroomiga.
Teine alternatiiv on tajunihke ambigramm. Seda tüüpi sõnakujundus ei nõua peegleid ega pööramist. Selle asemel, nagu optilise illusiooni puhul, peab vaataja muutma oma ettekujutust sõnast või sõnadest nii, et need võtaksid teise kuju. Näiteks sõna “maagiline” võiks kirjutada nii, et väikese taju muutmisega muutub see “illusiooniks!” või isegi “muusikaline”.
Ambigrammist on saanud populaarne graafilise disaini valdkond. Neile on pühendatud veebisaite ja väljaandeid ning mitmeid konkursse. Need võistlused keskenduvad tavaliselt teatud teemadele või väljakutsetele, nagu palindrogrammid. Ambigrammi logo on samuti populaarne sõnatätoveeringute stiil koos hiina tähtedega, araabia ja heebrea kirjadega.