Mis on alliteratiivne salm?

Alliteratiivne värss on luulevorm, mis on kirjutatud stiilis, mis juhindub alliteratsioonist ja reas olevate rõhuasetuste arvust. Alliteratiivse värsi põhielement on poeetiline seade, mida nimetatakse alliteratsiooniks, mis on kaashäälikute kordamine reas või fraasis. See on vastupidine poeetilisele värsile, mis kasutab riimiskeemi ja sisaldab struktuurina tavaliselt silpide arvu igal real.

Näiteks reas “kerge ja libisev, daam hüppas äärele” on selge “l”-hääliku kordus viie erineva sõna alguses; alliteratiivne värss kasutas sageli sarnaseid mustreid, kuigi need olid jäigema struktuuriga, et luua luuletuse sees tugev organisatsioon. Alliteratiivset värssi kasutati sageli iidsetes anglosaksi kirjutistes, sealhulgas 11. sajandi teostes, ning teatud keskaegsete poeetide populaarsus on tõusnud. Selle luulestiili klassikalisteks näideteks on Beowulf, mis on üks vanimaid ingliskeelseid teoseid, ning Sir Gawain ja roheline rüütel

Paljud luuleteosed on loodud riimivärssina, milles luuletuse põhistruktuuriks on riimuvate sõnade ja fraaside kasutamine. Sellises asjas nagu “Ma nägin konna / hüppas koerale / ja avastasin ehmatusega, / see ei olnud palk”, on luuletuse struktuur üles ehitatud lihtsale riimiskeemile. Selle lühikese luuletuse iga rida, välja arvatud kolmas, lõpeb sõnaga, mis riimib. See loob riimiskeemi, mida kirjeldatakse kui “A, A, B, A”, milles “A”-ga tähistatud read riimuvad üksteisega.

Alliteratiivne värss seevastu kasutab alliteratsiooni ridade vahel ja sees, et luua kogu luuletuses struktuur ja skeem. Näiteks võib rida ridu kirjutada järgmiselt: “Daam hüppas ja maandus põrandale / tema tupest võetud mõõk tabas vaenlast.” Selles näites kasutab esimene rida alliteratsiooniks korduvat l-heli, teisel real aga s-heli. Iga rida lõpeb sõnaga, mis seda skeemi ei jätka, kuid kahe rea vahel on need sõnad alliteratiivsed.

See on lihtne näide sellest, kuidas saab koostada alliteratiivseid värsse, kuigi iidsed inglise ja germaani luule teosed sisaldasid sageli keerukamaid skeeme. Rõhud olid nendes luuletustes olulised, kuna alliteratsioonis kasutati häälikut sõnas enne täishäälikut. Nii sai kaasata mitmesilbilisi sõnu, mille alliteratsioon tuleneb teisest silbist, kui see oli rõhuline häälik. Mõnes luuletuses võib endiselt leida alliteratiivseid värsse, kuigi riimiskeemid on tavaliselt tavalisemad.