Mõned kõige levinumad sõnavaratarkvara tüübid on programmid õpilastele, eksamiteks valmistujatele, professionaalsetele kirjanikele ja isikutele, kes soovivad õppida teist keelt. Enamikul juhtudel peavad kasutajad ostma tarkvara, mida nad saavad oma personaalarvutisse installida. Õpilastel on sageli juurdepääs tasuta sõnavaratarkvarale, mida pakuvad õppeasutused, kus nad õpivad. Tasuta tarkvarale pääseb sageli juurde Internetist. Enamik tarkvara aitab kasutajatel sõnavara mängude, harjutuste ja helisalvestiste abil suurendada.
Paljud haridusspetsialistid usuvad, et sõnavaratarkvara on gümnaasiumiastme õpilastele kasulik. Seda tarkvara kasutavad õpilased saavad oma testides sageli paremaid tulemusi ja neil on lihtsam mõista keerulist kursusematerjali. Kolledži üliõpilased saavad kasutada vocab-tarkvara, et valmistuda kõrgemateks kursusteks ja teenida vajalikel tasemeeksamitel kõrgemaid punkte.
Sõnavaratarkvara on sageli loodud selleks, et aidata üksikisikuid, kes valmistuvad sooritama standardseid eksameid. Näiteks sooritavad paljud Ameerika Ühendriikide keskkooliõpilased Scholastic Assessment Test (SAT) – tasemeeksami, mida nõuavad mitmed Ameerika kolledžite vastuvõtukomisjonid. SAT-i tarkvara sisaldab sageli õppevahendeid, mis aitavad kasutajatel sellel eksamil tavaliselt esinevaid sõnu õppida ja meelde jätta.
Üldsõnavaratarkvara võib meeldida professionaalsetele ja ambitsioonikatele kirjanikele. Selline tarkvara aitab kasutajatel sageli oma sõnavarasse lisada keerulisi ja mõnikord ebaselgeid sõnu. Teatud tüüpi tarkvara võib olla loodud konkreetsete kutsealade jaoks. Näiteks ärimaailma sisenevale isikule võib kasu saada programm, mis keskendub ainult ärikontekstis sageli kasutatavatele sõnadele ja terminoloogiale.
Isikud, kes üritavad omandada teist keelt, kasutavad tavaliselt sõnavaratarkvara. Algajate tarkvara võib peamiselt kasutada uue keele sõnasõnade tutvustamiseks kasutaja emakeeles teksti. Teise ja kesktaseme teise keele tarkvara tekst võib olla keeles, mida kasutaja soovib omandada. Teise keele sõnavaratarkvara kipub sisaldama illustratsioone, mida kasutajad sobitavad sõnasõnade ja tavaliste dialoogidega, näiteks ilmateemalised vestlused.
Teatud tüüpi sõnavaratarkvara on loodud spetsiaalselt klassiruumis kasutamiseks. Need programmid võivad olla jagatud peatükkideks või õppetundideks, mis vastavad klassi materjalile. Selle tarkvaraga õppivad õpilased võivad kasutada ka täiendavaid õpikuid ja töövihikuid. Paljud klassiruumitarkvarad sisaldavad sageli hinnanguid, mida juhendajad saavad kasutada oma õpilaste edenemise jälgimiseks.