Puhverserveri tulemüürid, mida tuntakse ka puhverserveritena, jaotatakse sõltuvalt nende toimimisest mitmesse erinevasse kategooriasse. Puhverserveri tulemüüri kategooriaid reguleerivad funktsioonid hõlmavad tulemüüri anonüümsuse taset, selle protokolli tüüpi või puhverserveri agendi tüüpi ja seda, kuidas puhverserver end selle teabe taotlejate jaoks tuvastab. Puhverserveri tulemüüre saab kategoriseerida ka nende funktsioonide järgi, mis võivad muuta tulemüüri kasutamise eesmärki.
Proksi tulemüüri agentide tüüpe on palju, kuid levinumate protokollide hulka kuuluvad domeeninimeteenus (DNS), hüperteksti edastusprotokoll (HTTP) ja Telnet. Neid protokolle nimetatakse rakenduskihi protokollideks, mida kasutatakse arvutivõrkudes, et aidata kahel erinevas asukohas asuval arvutil üksteisega kaugühendust luua. Erinevat tüüpi ühendusülesannete täitmiseks võrgus kasutatakse erinevat tüüpi rakendusprotokolle.
Puhverserveri tulemüür on server, mida kasutatakse vahendajana kasutaja ja otsese Interneti-ühenduse vahel. Puhverserveri tulemüüri seadistusi kasutatakse sageli Internetti siseneva kasutaja identiteedi varjamiseks ja kasutaja arvuti kaitsmiseks Internetist saadetavate rünnakute eest. Kasutaja, kes kasutab Internetti oma arvuti kaitsmiseks ja identiteedi varjamiseks puhverserverit kasutades, peaks teadma, et puhverserver ei ole eksimatu. Isegi puhverserveri kasutamisel võib privaatsus ja kaitse ohtu sattuda. Kogenud häkkerid saavad kasutada puhverserverite pakutava kaitse ületamiseks tehnikaid, et hankida teavet ja rünnata kasutaja arvutit.
Läbipaistvad puhverserverid ja läbipaistmatud puhverserverid on kahte tüüpi puhverserveri tulemüürid, mis on liigitatud kasutajale pakutava anonüümsuse alusel. Läbipaistev puhverserver pakub kaitset Interneti-rünnakute eest, kuid on vähem anonüümne kui läbipaistmatu puhverserveri tulemüür. Läbipaistvast tulemüürist anonüümsem, läbipaistmatu puhverserveri tulemüür pakub täiendavat kaitset, mis muudab puhverserveri teavet või vastuse mustreid, et takistada teistel puhverserveri taga oleva kasutaja arvutiteavet õppimast.
Lisaks privaatsusele ja kaitsele rünnakute eest saab puhverservereid kasutada ka hõivatud serverisse ja sealt väljuva veebiliikluse juhtimiseks. Kui võrguga ühendab palju kasutajaid, võivad seda võrku varustavad serverid kogeda ülekoormust, kui võrguliiklus ületab selle, mida ükski server suudab hallata. Puhverserveri võrk võib aidata vältida serverite allakäiku, kontrollides neile suunatud liiklust.
Tulemüürid, mis on loodud serverite töös hoidmiseks, jaotades serveripäringud ühtlaselt. See võib takistada tiheda liikluse ülekoormamist ja veebiserveri kokkujooksmist. Teine seda tüüpi puhverserveri kasutusala on soovimatu veebiliikluse blokeerimine, näiteks kui tööandja blokeerib töökohal võrgus olevad suhtlusvõrgustikud. Kuna juhuslikust sirvimisest põhjustatud soovimatu liiklus serveris kasutab väärtuslikke veebiressursse, võib see funktsioon aidata parandada ka võrgu stabiilsust.