Puhverserverit võib kasutada turvakomplektina, sisufiltrina, vaheserverina kasutaja identiteedi varjamiseks. Võrgu kasutajad võivad kasutada ka teatud tüüpi tarkvara, mis otsib puhverservereid, et vältida administraatori määratud filtreerimisreegleid. Seda saab kasutada arvutivõrkude turvalisuse kaitsmiseks või ründamiseks.
Kui seda kasutatakse võrgu turvaprogrammi osana, saab puhverserveri tarkvara skannida ja filtreerida sisu administraatori määratud parameetrite alusel. Samuti võib see tuvastada puhverserveri kasutamise pahavara või nuhkvara süsteemi saatmiseks. Varjates võrgu IP-aadressi ja kasutades viirusetõrje määratlust, lisab see kaitsekihi väliste ohtude eest.
Võrgust väljuvate andmete turvalisuse säilitamine on sama oluline ettevõtete jaoks, kes tegelevad tundlike ettevõtete või klientide andmetega. Puhverserveri tarkvara suudab tuvastada isikliku või konfidentsiaalse teabe volitamata edastamise ja blokeerida suhtluse või logida intsidendi juhtkonnapoolseks järelkontrolliks. Koduarvutite turvakomplektid võivad omaniku isikliku teabe kaitsmiseks kasutada puhverserverit, et kontrollida liiklust mõlemas suunas.
Meiliserverid kasutavad nii kohtvõrgu (LAN) kui ka laivõrgu (WAN) liikluse marsruutimiseks ja logimiseks puhverserverit. Rämpsposti ja rämpsposti ei soovitata ja sorteeritakse vastavalt reeglitele. Edastatud e-kirju haldab tavaliselt puhverserver, mis kõrvaldab või suunab vastuse e-kirjadele ümber. Lahtiütlus „Ära vasta” või loobumisklausel sellisel e-kirjal viitab puhverserveri tarkvara kasutamisele. Suure kasutajate arvuga võrgud võivad kasutada puhverserverit, et luua ettevõtte üldine tagastusaadress üksikute töötajate saadetavate e-kirjade jaoks.
Kõige tavalisem puhverserveri kasutamine hõlmab kliendi päringute käsitlemist vaheserveri kaudu. Kui tarkvara selleks otstarbeks kasutatakse, läbib peaaegu kogu veebiliiklus puhverserveri. See aitab vahemällu kasutades reageerimisaega ja ribalaiuse haldamist. Sageli külastatavad või staatilised lehed salvestatakse serverisse ja edastatakse kliendile lühimat teed kasutades.
Anonüümsus on funktsioon, mida paljud kasutajad puhverserveri tarkvara kasutamisel otsivad. Kliendid, kes otsivad teavet allikatest, mis on piiratud töökoha või riiklike eeskirjadega, võivad kasutada tarkvara, mis otsib puhverservereid, mis täidavad päringu, esitades samal ajal anonüümset masinat taotleva kasutajana. See võib varjata pahatahtlikku osapoolt, kuid enamasti kasutatakse seda esteetilistel või poliitilistel põhjustel taunitavaks peetavale materjalile juurdepääsuks.
Sellel strateegial on õiguspäraseid kasutusviise, mis võivad hõlmata võrgujaemüüjate ja reklaamiserverite jälgimise vältimist. Suhtlusvõrgustike ja foorumite kasutajad saavad kasu kontrollist selle üle, kes nende IP-aadresse või kontaktteavet tegelikult näeb. Samuti pakub see ühist arvutit kasutavate inimeste turvalisust, peites sirvimisajaloo ja isikliku teabe.