Kuigi see ei pruugi esmapilgul nii tunduda, ei ole pesapalliväljak lihtsalt piisavalt suur ruum, et pall mängus hoida. Pesapalliväljakul on mitu ainulaadset funktsiooni, mis võimaldavad mängu korralikult ja ohutult mängida. Kuigi pesapalliväljakud on erineva suuruse ja mõõtmetega, on igal ametlikuks mänguks sobival pesapalliväljakul sarnased funktsioonid ja silmapaistvad märgistused, mis muudavad mängu turvaliseks, tõhusaks ja lõbusaks kõigile osalejatele.
Üldjuhul on pesapalliväljak jagatud kolmeks osaks: sise-, väli- ja vigane territoorium. Pesapalliväljaku sisemine osa on väljaku osa, mis on lööja kastile kõige lähemal, või ala, kus lööja seisab, et proovida pesapalli lüüa. Siseväljakul asub kannu küngas, mis on ümmargune mustusala, mis tõuseb ülejäänud väljast üles ja millel viska seisab, et visata palli lööja poole. Kannu kumm on kinnitatud mäe keskele ja mõõdetakse kuuskümmend jalga, kuus tolli koduplaadist.
Siseväljaku muru on väljakumängijate ees olev pesapalliväljaku osa. Selle eesmärk on aeglustada löödud pallid enne väljakumängijateni jõudmist ja võib sageli kaasa aidata halbadele põrkadele ja kummalistele mängudele. Sisepõllumehed seisavad sisepõllu mullas, mis on sisepõllu muru ja välimuru vaheline lõik. Alusjooned toimivad sisepõllu muru ümbermõõduna ja on märgistatud kriidiga; pärast palli löömist peab lööja jooksma esimese aluse juurde teatud kaugusel kriidijoonest või ta võidakse kutsuda jooksma väljaspool baasjoont.
Väljaspool siseväljakut asub pesapalliväljaku väli. See muruala võib olenevalt palliplatsi mõõtmetest erineda, kuid seda ääristab alati väljakupiire – kõrge sein, mille eesmärk on teha kindlaks, kas löödud pall on kodujooks. Kui see läheb üle aia, on see kodujooks, kui see on kahe rikkeposti vahel, mis tähistavad rikutud territooriumi algust. Aia põhjas on hoiatusrada, mustuselõik, mis ulatub aia alusest väljaku muru servani. See annab väljakumängijale teada, et ta läheneb seinale, kui ta otsib õhust lendpalli.
Pesapalliväljakul olev vigane ala on mis tahes ala, kuhu pall pärast löömist jõuab ja mis ei ole mängus – teisisõnu, mäng on surnud ja ükski jooksja ei tohi edasi liikuda, kui pall maandub veale. Pesapalliväljakul olev vastik territoorium ulatub lööja kasti taha ja väljaspool baasjooni kuni välipiirdeni.
Pesapalliväljakul asuv tekiring asub iga meeskonna kaeviku lähedal asuval territooriumil ja on mõeldud piiritlema kohta, kus järgmisena lööma hakkav lööja võib end soojendada. Treeneri boksid asuvad väljaspool esimest ja kolmandat baasi ning näitavad, kus baastreenerid võivad seista, kui nende meeskond lööb. On ka muid väiksemaid funktsioone, mis võivad olenevalt pesapalliväljakust erineda, kuid need on funktsioonid, mis on vajalikud mängu õigeks ja ohutuks mängimiseks.