Hüperteksti märgistuskeele (HTML) lehe teisendamine kaasaskantava võrgugraafika (PNG) failivormingusse võib tuua ootamatuid tulemusi. Mõned meetodid on väga töökindlad, kuid ka väga piiratud kasutusega, sealhulgas aktiivse veebibrauseri ekraanipiltide kasutamine ja seejärel salvestatud pildi muutmine. Muud meetodid, näiteks HTML-i PNG-vormingusse teisendamiseks mõeldud programmide kasutamine, ei pruugi lehte õigel viisil, õige eraldusvõimega või isegi kõigi keerukamate komponentide laadimisega renderdada. Skriptid, mida käitatakse veebiserverist HTML-i teisendamiseks PNG-vormingusse, on mõnikord väga keerulised või nõuavad spetsiaalsete teekide installimist, millel võivad endal esineda vead, mis takistavad nende töötamist. Teades, mida veebisaidi kujutise loomisel oodata, võib protsessi kiirendada ja soovimatuid tulemusi vähendada.
Kõige lihtsam viis HTML-i teisendamiseks PNG-vormingusse on lihtsalt veebisaidi laadimine veebibrauserisse ja kuvatava pildi salvestamiseks ekraanihõiveprogrammi kasutamine. See meetod annab häid tulemusi ja on üsna prognoositav. Samuti on selle kasutamine piiratud ja nõuab iga ekraanipildi käsitsi töötlemist, mis tähendab, et pilti kasutavate rakenduste värskendusi tuleb värskendada iga kord, kui HTML-dokument muutub. Siiski, kui kõik muu ebaõnnestub, on see põhiline töömeetod.
Programmidel ja skriptidel, mis teisendavad HTML-i automaatselt PNG-vormingusse, võib olla sisseehitatud automatiseerimine, kuid neil võib olla ka võimalus, et kõiki saidi komponente ei saa renderdada. Teatud põhikujunduselemente (nt animatsioone, teatud stiililehe vormindamist ja voogesitusmeediat) ei pruugita renderdada, jättes veebisaidi kujutisele suured augud või lehe vale vormingu. Seda saab vältida dünaamiliste elementide mittekasutamise või programmide leidmisega, mis ütlevad, et nad neid komponente tegelikult renderdavad.
Probleemiks võib olla ka HTML-ilt PNG-failidele liikumisel loodud pildi kvaliteet. Mõningaid mehhanisme, mis parandavad lehe pilte, teksti ja muid visuaalseid elemente, kasutatakse mõnikord brauseri renderdusmoodulist sõltumatult. See tähendab, et tekst ja pildid võivad paista piksiliseerunud või värvitu. Sellele probleemile on vähe lahendusi, välja arvatud HTML-dokumentide kujundamine, kui kogu pildiparandustarkvara on deaktiveeritud.
Automatiseeritud HTML-i PNG-muundurite kasutamisel on oluline mõelda, millised veebilehed tuleks pildifailidena salvestada. Saidi kasutajad võivad sattuda ohtu, kui kasutajanime ja parooli sisestamisel, privaatsõnumite vaatamisel või isikuandmete sisestamisel tehakse lehe kujutis. Seda tüüpi kujutiste kasutamine saidi pisipildina tekitab tohutu turvariski. Lehed, mis võivad kuvada kasutajateavet või luua dünaamilist teavet kasutaja sisendi põhjal, tuleks alati automaatse HTML-i PNG-vormingus genereerimisprogrammidest välja jätta.
Eriti automaatsete HTML-i PNG-muundurite puhul peaks olema teadlik lõplike piltide kuvasuhtest. Mõned programmid püüavad salvestatud veebisaiti skaleerida, et see sobiks eelnevalt määratletud parameetritega. See võib põhjustada selle, et tarkvara võtab HTML-dokumendi kujutise ja skaleerib selle nii, et see sobiks erineva proportsiooniga ristkülikukujulise alaga. See võib tekitada moonutatud pilte, mis on kasutuskõlbmatud.