Enamikul juhtudel on palaviku ja väsimuse põhjuseks mingi infektsioon. Bakteriaalsete või viirusnakkuste põhjustatud üksikute haigusseisundite hulka kuuluvad gripp, kopsupõletik, hepatiit ja paljud sugulisel teel levivad haigused. Need on vaid mõned näited sadadest võimalikest põhjustest. Mõnikord võib väikeste imikute hammaste tulekust põhjustada palavikku ja väsimust.
Üldine rusikareegel on see, et kui kehas on palavik, on kuskil infektsioon. Nakkustüüp, mis põhjustab ka väsimust ja muid sümptomeid, on üldiselt pigem süsteemne kui ühes kohas lokaliseeritud nakkus. Kõige levinumad infektsioonitüübid on külmetus ja gripp, mis mõlemad mõjutavad igal aastal miljoneid inimesi kogu maailmas.
Paljud infektsioonid põhjustavad nii palavikku kui ka väsimust, sest keha immuunsüsteem teeb rasket tööd infektsiooni vastu võitlemiseks. Temperatuur hakkab tõusma, püüdes tappa baktereid ja viirusi, põhjustades seeläbi palavikku. Patsiendid tunnevad end sageli väsinuna ja väsinuna, kuna keha kasutab seda lisaenergiat, mis võib julgustada neid puhkama ja energiat säästma. Kui esineb ka oksendamist ja kõhulahtisust, võib dehüdratsioon põhjustada ka väsimust ja elektrolüütide taseme langust.
Ainus viis kõige levinuma viirusinfektsiooni põhjustatud väsimusest ja palavikust vabanemiseks on anda keha immuunsüsteemile aega viirusega võitlemiseks. Puuduvad ravimid, mis suudaksid viirusi tappa. Bakteriaalsed infektsioonid võivad reageerida antibiootikumidele, kuigi need on tavaliselt ette nähtud raskemate juhtumite jaoks.
Mõnel juhul tuleb palavikku ja väsimust tõsiselt võtta ning arstile teatada. Seda juhul, kui palavik tõuseb väga kõrgeks või ei allu palavikuvastastele ravimitele, nagu atsetaminofeen, või kui väsimus on väga tõsine või pikaajaline. Mõned infektsioonid võivad muutuda tõsiseks ja patsiendid võivad vajada abi, et säilitada vedelikku, leevendada sümptomeid ja säilitada õiget elektrolüütide taset, kuni keha ise paraneb.
Palavik võib väikelastel olla tõsine, kuna nende keha ei suuda temperatuuri nii tõhusalt reguleerida kui vanematel lastel ja täiskasvanutel. Palaviku alandamiseks on sageli vaja palavikuvastaseid ravimeid. Samuti tuleks võtta täiendavaid meetmeid, nagu külmad lapid või vannid ja rohke vedeliku joomine, eriti väikelaste puhul. Kui palavik ei taandu või läheb pigem kõrgemaks kui madalamaks, tuleb sellest teavitada lapse arsti. See kehtib eriti siis, kui lapsel esineb oksendamist või kõhulahtisust või kui lapsel on dehüdratsiooni nähud.