Näo villide tekkepõhjuseid on palju. Kõige levinumad on päikesepõletus ja bakteriaalne infektsioon, mida nimetatakse impetiigoks. Inimesel võivad tekkida ka näovillid seoses viirushaigusega, mida nimetatakse tuulerõugeteks. Kõigil neil juhtudel on villid ja nendega seotud sümptomid vaid ajutised – ravi või aeg lõpetab tavaliselt kõik sümptomid.
Üks võimalik näovillide põhjus on päikesepõletus. Inimene võib saada päikesepõletuse liigse päikese käes viibimise või isegi kunstliku solaariumi tõttu. Selle seisundi sümptomiteks on tavaliselt piirkonna punetus, samuti ebamugavustunne või otsene valu, olenevalt põletuse raskusastmest. Lõpuks võib kahjustatud nahk hakata villikeseks ja kooruma. Iga kehaosa, mis on päikese käes, võib kannatada päikesepõletuse all, kuid tundlik, avatud näonahk võib osutuda sellele vastuvõtlikumaks kui teised piirkonnad.
Inimesel võivad tekkida ka näovillid haigusseisundi tõttu, mida nimetatakse impetiigoks. Nakkuslik ja bakterist, mida nimetatakse stafülokokiks või streptokoks, põhjustab impetiigo tavaliselt punetavaid haavandeid, mis eralduvad ja koorivad, vedelikuga täituvaid ville ja sügelust. Mõnel juhul võib see põhjustada ka haavandeid, mis valutavad. See esineb kõige sagedamini lastel, kuid võib mõjutada igas vanuses inimesi. Sageli tekib inimestel impetiigo, kui vastutavad bakterid nakatavad kahjustust, mis on põhjustatud mõnest muust nahahaigusest, lõikest või teist tüüpi haavast – inimesel võib see aga tekkida ilma selliste riskiteguriteta.
Mõnikord tekivad näovillid tavalise lapsepõlvehaiguse, mida nimetatakse tuulerõugeteks, tõttu. Seda haigust põhjustab viirus ja selle tulemuseks on lööve, mis võib sarnaneda putukahammustustega ja moodustub peamiselt inimese näol, peas ja torsos. Tuulerõugete löövet moodustavad kõrgenenud punnid arenevad lõpuks vedelikuga täidetud villideks. Aja jooksul villid avanevad ja neile tekib koorik. Teisteks sümptomiteks võivad olla palavik, köha, peavalu ja üldine halb enesetunne.
Kuigi tuulerõuged mõjutavad tavaliselt lapsi, võib haigus areneda ka täiskasvanutel, kellel seda lapsepõlves ei esinenud. Neil, kellel see oli, tekib tavaliselt selle vastu immuunsus ja teist korda enam ei teki. Lisaks võivad mõned inimesed tuulerõugete ville täielikult vältida, kuna on olemas vaktsiin, mis võib takistada inimesel sellesse nakatumast või vähemalt muuta tuulerõugete juhtum kergemaks.