Vedeliku esinemine munajuhades, mida nimetatakse ka hüdrosalpinksiks, võib haigetel naistel põhjustada mitmeid sümptomeid. Kõige tavalisem sümptom on krooniline vaagnavalu, mis võib põhjustada märkimisväärset stressi ja piirata naise tegevusvõimet. Samuti võib täheldada lühiajalist vaagnavalu. Mõnel patsiendil ei ole valu, vaid neil on viljakusprobleemid, mis on tingitud ebanormaalsetest suguelunditest. Teised hüdrosalpinksiga naised on sümptomitest vabad ja avastavad, et neil on haigusseisund juhuslikult.
Võib-olla kõige levinum sümptom, mida naised kogevad munajuhades vedeliku tõttu, on krooniline vaagnavalu. Kogetud valu tüüp võib olla väga erinev, kuid naised võivad tunda valulikkust, krampe või teravat valu. Tavaliselt asub see naba all olevas piirkonnas. Sageli tuntakse seda valu igapäevaselt kauem kui kuus kuud ja see põhjustab naistele märkimisväärsel hulgal talitlushäireid ja suutmatust oma igapäevatoiminguid teha.
Lisaks kroonilisele vaagnavalule võib vedelik munajuhades põhjustada ka lühiajalisemat valu. Näiteks võivad naised ovulatsiooni ajal kogeda valu poole menstruaaltsükli ajal. Seda valu põhjustab munaraku liikumine munasarjast emakasse ebanormaalse munajuha kaudu. Naised võivad ka munajuhade kahjustatud tõttu tunda valu seksuaalvahekorras.
Teine hüdrosalpinksi sümptom võib olla viljakusega seotud probleemid. See võib ilmneda mitmel viisil. Naistel võib pärast kuude kuni aastate pikkust regulaarset ja kaitsmata seksi olla probleeme rasestumisega. Ebanormaalne munajuha takistab küpse munaraku transportimist munasarjast emakasse, muutes nii munaraku viljastamise ja embrüote siirdamise emakaseinasse keeruliseks. Teisest küljest võivad naised rasestuda, kuid neil on emakaväline rasedus, kuna viljastatud munarakk implanteerub ebanormaalse munajuha tõttu väljaspool emakat.
Mõned naised, kellel on munajuhadesse vedelikku, võivad olla asümptomaatilised. Neil ei ole probleeme menstruaaltsükliga, rasestumisega ja raseduse kandmisega ega kroonilise valuga vaagnapiirkonnas. Hüdrosalpinksi olemasolu võib täheldada muul eesmärgil tehtud pildiuuringus. Näiteks võib kompuutertomograafia (CT) skaneerimine juhuslikult esile tuua ebanormaalse vedeliku kogunemise naise suguelundite selles osas. Kui see juhtub, võib mõnikord osutuda vajalikuks täiendav töötlus, mis hõlmab kas täiendavaid pildiuuringuid või biopsiat, tagamaks, et pilditestis nähtud mass on ainult hüdrosalpinks, mitte hea- või pahaloomuline kasvaja.