Mõned kodeiinisõltuvuse kõige ilmsemad sümptomid hõlmavad nii uimasti kasutamise sundi kui ka ärajätusümptomite ilmnemist, kui mõjutatud isik on sellest ilma jäetud. Kodeiinist sõltuv isik võib olla uimastiga hõivatud ja kasutada seda oodatust või nõutust sagedamini. Inimesel, kellel on kodeiinisõltuvus, võib esineda ka mitmeid korduva kasutamisega seotud sümptomeid. Nende sümptomite hulka kuuluvad seksuaalprobleemid, värinad ja südame löögisageduse langus. Lisaks võib inimesel kroonilise kasutamise tõttu tekkida nahasügelus, depressioon, ärevus või hallutsinatsioonid.
Kui inimesel on kodeiinisõltuvus, on tal tavaliselt ebanormaalne vajadus selle ravimi järele. Tema keha võib kodeiini ihaldada isegi siis, kui tal puuduvad sümptomid, mis nõuaksid selle kasutamist. Tegelikult võib mõjutatud isik tunda end nii sunnitud kasutama kodeiini, et ta ei suuda oma soovi selle järele kontrollida või tundub, et ta ei kontrolli selle saamiseks võetud toiminguid. Sageli on seda tüüpi sõltuvusega inimene ravimitega hõivatud; suur osa tema mõtteprotsessist on keskendunud ravimite hankimisele, mis võib häirida tema tegevust ja suhteid. Mõnel juhul võib selle sõltuvusega inimene hakata mõtlema oma järgmisele kodeiiniannusele kohe pärast annuse võtmist.
Kodeiinisõltuvuse märgina võivad ilmneda ka võõrutusnähud. Näiteks võib sellest ravimist sõltuvusse sattunud inimesel tekkida iiveldus ja oksendamine, kui ta selle võtmise järsult lõpetab. Teised kodeiini ärajätmise sümptomid on vesine nina, liigne higistamine, peavalud, ebaregulaarne südamerütm ja vererõhu muutused. Isik, kes läbib võõrutusnähte, võib samuti dehüdreeruda, tunda end nõrkana või tekkida lihastõmblused. Mõnel inimesel tekib kodeiini ärajätmise sümptomina isegi palavik.
Sageli tekivad kodeiinisõltuvusega inimesel sümptomid, mis on seotud ravimi kroonilise kasutamisega. Nende nähtude hulka kuuluvad neeru- või maksakahjustus, ebatavaliselt sügelev nahk, iiveldus ja raskused roojamisel. Mõnikord võib inimese nägemine olla kahjustatud pikaajalise kodeiini kasutamise tõttu. Näiteks võis ta märgata, et tema öine nägemine halveneb või nägemine on udune. Kodeiinisõltuvuse tõttu võib pika aja jooksul kodeiini tarvitaval inimesel tekkida seksiisu vähenemine, muutused südamerütmis, hallutsinatsioonid, ärevus, krambid ja depressioon.