Hawaii saartel leidub sadu sorte lilli, sealhulgas laias valikus orhideed, antuuriumi ja protea. Neist mitmed on saanud saarte esindajateks – mõned nende laialdase kasutamise tõttu leides, teised erksate värvide ja eksootiliste kujundite tõttu, mis meenutavad saarte endi müstikat.
Enamik Hawaiil levinud taimi on tegelikult suhteliselt argise välimusega ning Hawaii lilledega on vähe hõngu. Saarte troopiline keskkond ja rikkalik vulkaaniline pinnas pakuvad aga ideaalset kasvukohta paljudele olulistele taimedele. Just need, mitte tõeliselt “Hawaii lilled”, haaravad enamiku inimeste kujutlusvõimet.
Hawaiil on kolm tuntud kohalikku orhideed: juveelorhidee, twayblade ja narmastega orhidee. Kõik need kolm orhideesorti (anoectochilus, liparis ja platanthera) on kleepuvate lehtedega, tuhmivärviliste õitega ja neil on üsna vähe muljet.
Hawaiilt on pärit ka mitmed hibiskisordid. Neid on erinevates värvides, sealhulgas valge, kollane, roosa ja punane, mitmetes eksootilistes toonides ja kujundites. Hibiski kohalikel sortidel on kohalikud üldnimetused, nagu koki’o ke’oke’o, ma’o hau hele ja koli’o.
Kõige populaarsem import Hawi saartele on kahtlemata paradiisilind. Saartel kõige sagedamini esinevat sorti tuntakse ka kurgliilia (strelitzia reginae) nime all. Õrnad kollakasoranžid kroonlehed koos sädeleva sinise ja rohelisega moodustavad ühe silmatorkavama visuaalse pildi, mis botaanilises maailmas leidub.
Vaevalt, et ühelgi saarel tekib lillekimp või lei ilma ühe või teise liigi dendrobium-orhideedeta. Kõige sagedamini kohtab dendrobium wasselii, väikest puhasvalgete õitega orhideed, mis muudavad selle ideaalseks värvikamate õitsengute täiendamiseks. Dendrobiumi on aga kõigis värvides, alates verioranžist dendrobium unicum’ist kuni õrnroosa dendrobium aphyllum’ini. Dendrobium-orhideed on üle tuhande liigi ja ühel või teisel kujul võib Hawaii saartelt leida peaaegu kõiki.
Vaevalt vähem levinud Hawaii dekoratiivseadetes on antuurium. Kujundite valik on aidanud neil lillidel tohutut populaarsust saavutada. Alates elavast punasest südamekujulisest antuuriumist kuni pikkade tulbikujuliste kahvatulillade lilledeni pakub antuurium kimbus olevatele orhideedele õrna kontrasti või võib toimida eraldiseisva tükina, eriti lühemate paigutustega. Suhteliselt väike valik antuuriumi perekonda leidub Hawaii saartel – umbes viiskümmend enam kui kaheksasajast liigist.
Proteasid leidub harvemini, kuigi need on suhteliselt hiljuti kasutusele võetud suhteliselt tavalised. Nende laiad õitsengud on vähem romantilised kui orhideed või antuuriumid ja vähem maagilised kui salapärane paradiisilind, kuid neis on lihtne võlu, mis tagab neile koha Hawaii lillekimpudes veel pikaks ajaks.
Leisid valmistatakse kõige sagedamini orhideedest nende mitmekülgsuse ja värvivaliku tõttu. Mõnikord võidakse orhideedele lisada nelke, et anda leiule nende aroomi. Traditsioonilisemalt valmistatakse leisid mõnikord ainult ti-lehest, millel on vähe või üldse mitte lillelist kaunistust.
Muidugi on Hawaii saartel palju rohkem lilli – sealhulgas laavaõied, helikoonia, Hawaii ingver ja peaaegu kõik teised troopilised taimed maailmas. Nagu paljudest maailma troopilistest saartest, on Hawai’ist saanud igat liiki eksootilise õitsemise varjupaik, mis aitab suurendada selle mainet Vaikse ookeani ehteks.