Peaaegu kõik meditsiinilise kodeerija töökohad hõlmavad samu põhiülesandeid, kuigi meditsiinilise kodeerija ametinimetus võib kohati muutuda. Põhimõtteliselt on meditsiinilise kodeerija peamine kohustus korraldada, kodeerida ja esitada patsiendi haiguslugusid. Meditsiinilisi kodeerijaid nimetatakse ka terviseteabe kodeerijateks, meditsiinilise kodeerimise spetsialistideks, kodeerimisspetsialistideks ja terviseteabe tehnikuteks.
Iga kord, kui patsient pöördub arsti poole, salvestatakse ja registreeritakse selle visiidi protokoll. Dokumente esitatakse mitmel põhjusel, alates kindlustuseesmärkidest kuni juhtumite ajaloo eesmärkideni. Selle asemel, et faile juhuslikult paigutada, sisaldab iga patsiendi fail kindlat failikoodi. Meditsiinilised kodeerijad vastutavad igale patsiendifailile õigete koodide määramise ja iga faili salvestamise eest arvutiandmebaasi, et seda oleks lihtne leida.
Meditsiinilise kodeerija töö võib hõlmata ka kõigi tabelite täieliku täitmise tagamist, patsiendi ja arsti allkirjade kontrollimist, teabe kontrollimist ja arvutitarkvara kasutamist andmete analüüsimiseks. Kuigi enamik meditsiinilisi kodeerijaid ei ole spetsialiseerunud ühele meditsiinivaldkonnale, töötavad mõned kodeerijad konkreetsetes meditsiinivaldkondades.
Meditsiinikodeerijad võivad leida tööd haiglates, erakliinikutes, hooldekodudes, hooldekodudes, kirurgiakeskustes ja muudes meditsiinihoonetes. Need meditsiinitöötajad, kes on spetsialiseerunud ühte tüüpi ravimitele, võivad otsida meditsiinilist kodeerijat, kes on samuti spetsialiseerunud. Seega võib tulevasel kodeerijal olla kasulik omandada kogemusi ühes meditsiinivaldkonnas, mitte õppida üldarstiteadust.
Enamik kodeerijaid peab enne töökoha leidmist hankima kodeerimisväljal teatud tüüpi sertifikaadi. Põhja-Ameerikas antakse sertifikaat akrediteeritud salvestustehniku tunnistuse või sertifitseeritud kodeerimisspetsialisti sertifikaadi kujul. Enne mis tahes sertifikaadi saamist peavad kodeerijad edukalt läbima tehnika- või kaubanduskooli.
Meditsiinilise kodeerija töö otsimine võib olla veidi keeruline. Kuna meditsiini kodeerijaid on palju, ei ole selles valdkonnas palju töökohti. Siiski võib meditsiinilise kodeerija töökohti leida, otsides töökohtade veebisaite, rääkides karjäärinõustajatega või kandideerides otse haiglasse või kliinikusse.
Kuna kodeerijad räägivad sageli otse patsientide ja meditsiinitöötajatega, on oluline, et kõigil kodeerijatel oleksid inimeste oskused, suurepärased suhtlemisoskused ja oskus koguda isiklikku teavet igat tüüpi allikatest. Kuigi meditsiinilise kodeerija töökohad on meditsiinitööstuse jaoks üliolulised, ei sobi need töökohad kõigile.