Epsteini-Barri testimine tehakse kõige sagedamini nakkusliku mononukleoosi sümptomite ilmnemisel. Testimine hõlmab vereanalüüsi, mis hõlmab antikehade testi ja mononukleoosi kohapealset testi. Isik, kelle antikehade test annab positiivse tulemuse, diagnoositakse selle tulemuse põhjal. Kui Epsteini-Barri testi ajal tehtud vereanalüüs annab negatiivse tulemuse, kuid füüsilised sümptomid on endiselt olemas, määratakse täiendavad antikehade testid, et teha kindlaks, kas inimene kannab viirust ja muid sekundaarseid infektsioone, mis on seotud selle esinemisega kehas.
Ilma Epstein-Barri testita ei tea enamik inimesi, et nad on viirusesse nakatunud. Põhjus on selles, et Epstein-Barri viirus (EBV) on herpesviirusnakkus, mis on inimese kehas uinunud ja aktiveerub alles pärast sekundaarse infektsiooni, näiteks mononukleoosi, tekkimist. Nakkusliku mononukleoosi sümptomiteks on äärmine väsimus, kurguvalu, palavik ja lümfisõlmede turse. Mõnel inimesel võib aga tekkida ka paistes maks või põrn, mis võib põhjustada väga ohtlikke EBV tüsistusi ja olla isegi eluohtlik, kui mõni neist organitest turse tõttu rebeneb.
Kui sümptomid on olemas, kuid vereanalüüs on infektsiooni suhtes negatiivne, on vaja täiendavaid uuringuid, et teha kindlaks, kas sekundaarne infektsioon käivitab EBV. Edasistes Epstein-Barri testides võrreldakse selliseid antikehi nagu EBV tuumaantigeen, kapsiidi antigeen ja varajane antigeen. Kõik need spetsiifilised antikehade testid on loodud selleks, et teha kindlaks, kas inimene on just nakatunud, on olnud nakatunud pikemat aega või on tal sekundaarne infektsioon, mis on viiruse taasaktiveerinud. Terviseeksperdid soovitavad, et selliseid täiendavaid uuringuid teostaks arst, kellel on kogemusi nakkushaigustega ja eelkõige Epsteini-Barri testimise kogemus, kuna kõigi nende lisatestide tõlgendamine võib olla raskesti mõistetav.
Erinevat tüüpi Epstein-Barri teste kasutatakse ainult EBV ja mis tahes muu patogeeni olemasolu tuvastamiseks, mis võib selle aktiveerumist põhjustada. Peale täpsete kaasnevate haiguste tuvastamise ei suuda arstid EBV-d ravida ega ravida. Mis tahes samaaegse viirusinfektsiooni füüsiliste sümptomite ravimine on kõik, mida saab teha inimese mugavuse huvides, kuni sekundaarse infektsiooni sümptomid on kulgenud loomulikul teel. Erinevat tüüpi Epstein-Barri testid on siiski olulised. Testimine aitab tuvastada viiruse esinemist ja ka järgnevaid infektsioone, nii et arste hoiatatakse tulevaste EBV tüsistuste eest.