Testianalüütik täidab paljusid ülesandeid tagamaks, et ettevõtte tooted, protsessid ja süsteemid töötaksid nii nagu peaks. Tema töö hõlmab erinevat tüüpi testide läbiviimist ja leitud probleemide dokumenteerimist. Mõnel juhul peab ta looma ka uued testid probleemide tuvastamiseks ja diagnoosimiseks ning andmebaasid probleemide jälgimiseks. Ta võib isegi töötada koos teiste töötajatega leitud probleemidele lahenduste loomisel ja elluviimisel.
Testianalüütiku tiitliga isikul on tavaliselt ettevõtte toodete ja protsesside testimine. Tema ülesanne on tavaliselt tagada, et tooted töötaksid nii nagu nad peavad ja vastaksid ettevõtte ootustele. Tema ülesandeks on ka tagada, et ettevõtte protsessid, näiteks need, mida tootmises kasutatakse, kulgeksid nii nagu peab ning vabad ootamatutest muutustest ja tõrgetest. Seda ametinimetust omav isik võib enne muudatuste tegemist ka protsesse testida, et tagada nende ootuspärane toimimine.
Sageli ei tegele testianalüütik mitte ainult ettevõtte toodete ja protsesside testimisega, vaid ta võib ka kavandada või aidata koostada testi, mida ta kasutab. Ta võib töötada välja ka testimise strateegiad ning luua erinevaid võimalikke olukordi ja tingimusi, mille alusel teste läbi viia. Näiteks võib ta tegelikult luua tõrke, vea või väljakutse, et teha kindlaks, kuidas süsteem või protsess töötaks, kui selline olukord tõesti tekiks. Samuti võib ta tooteid sunniviisiliselt rakendada, et teha kindlaks, kas need jätkavad oma tööd ja säilitavad sama kvaliteeditaseme isegi selliste probleemide korral või mitte.
Osa testianalüütiku tööst võib hõlmata ka dokumentatsiooni. Näiteks võidakse selle valdkonna isikult nõuda aruannete esitamist tema testide tulemusel tuvastatud probleemide kohta. Mõnel juhul võib tal olla ka andmebaaside loomine probleemide jälgimiseks. Tavaliselt on dokumentatsioon mõeldud mitte ainult probleemide märkimiseks, vaid ka nende jälgimise hõlbustamiseks. Kui lahendused on leitud, saab testanalüütik seejärel tagasi minna ja värskendada kirjeid lahenduste üksikasjadega.
Mõnel juhul ei ole testanalüütiku töö mitte ainult toodete testimine ning probleemide töötlemine ja ülesmärkimine, vaid ka abistamine lahenduste väljatöötamisel. Näiteks võib selle tiitliga inimene töötada koos inseneridega, et leida tõhusaid lahendusi enda tuvastatud probleemidele. Seejärel võib ta aidata neid pärast väljatöötamist rakendada ja katsetada.