Tooteinseneri ülesanne on kavandada ja täiustada olemasolevaid tooteid. Sellel ametikohal olev inimene töötab tavaliselt kasulike ja turustatavate toodete loomise nimel. Ta töötab sageli osana meeskonnast, kuhu võivad kuuluda ka teised insenerid ja disainerid ning turunduse ja müügi eest vastutavad inimeste meeskonnad. Paljudel juhtudel vastutab inimene, kes seda karjääri teeb, ka uute toodete tootmise ja katsetamise eest. Tegelikult võib ta isegi mängida rolli nende hooldamisel.
Tooteinsenerina töötav isik vastutab sageli disaini detailide, projekteerimis- ja inseneriprotsesside ning tootmisprotsesside analüüsimise eest. Ta võib kasutada mitmesuguseid testimisprogramme ja -meetodeid, et aidata tooteid kavandada, toota ja täiustada. Ta võib pakkuda meeskonnaliikmetele tuge ja aidata plaanide kooskõlastamisel. Probleemide ilmnemisel võib ta teha koostööd ka rikete analüüsi meeskonnaga, et teha kindlaks, mis valesti läks.
Tooteinsener võib töötada ka protsesside ja tootmisandmete jälgimisega. Paljudel juhtudel vastutab selle tiitliga isik ka toote töökindluse juhtimise ja toote saagikuse parandamise eest. Lisaks võib insener koostada mitmesuguseid dokumente, sealhulgas tehnilisi aruandeid ja juhiseid.
Sageli kutsutakse tooteinseneri mitte ainult suhtlema teiste inseneride, tootjate ja müügimeeskondadega, vaid ka osalema kohtumistel klientide ja tarnijatega. Tegelikult võib ta isegi mõnda neist koosolekutest ise läbi viia. Paljudel juhtudel suhtleb insener isegi müügipersonaliga, et leida lahendusi klientide kaebustele ja probleemidele.
Tooteinsenerina töötav inimene vajab tavaliselt häid suhtlemisoskusi ja juhtimisoskust. Teda võidakse kutsuda regulaarselt kasutama oma probleemide lahendamise võimet, nii et ka analüütiline meel võib abiks olla. Lisaks võib selle tiitli kandjalt nõuda tihedat koostööd teistega, seega on meeskonnaliikmena hästi töötamise oskus tavaliselt oluline omadus.
Nõuded, millele inimene peab tooteinseneriks saamiseks vastama, võivad sõltuda tema piirkonna potentsiaalsete tööandjate konkreetsetest vajadustest ja eelistustest. Paljud tööandjad nõuavad aga uusi töötajaid, et omada bakalaureusekraadi insenerivaldkonnas. Tehnilise või disainialase taustaga inimestel võib sellel karjääril olla lihtsam olla edukas. Isegi turundusoskus võib olla seda karjääri tegeva inimese soovitav omadus.