Tarkvara patendivolinik abistab kliente tarkvaratoodetega, mida nad soovivad patendiseaduse alusel kaitsta. See võib hõlmata avalduste koostamist ja kogu protsessis navigeerimist ning vajadusel ka kohtus süüdistuse esitamist. Need õigusspetsialistid saavad aidata kliente ka litsentsilepingute sõlmimisel ja läbirääkimistel, kui nad soovivad litsentsida oma patente või kasutada teiste ettevõtete tehnoloogiat. Töö eeldab põhjalikke teadmisi nii patendiõigusest kui ka tarkvaraspetsiifilistest kaalutlustest.
Kliendid võivad arendusprotsessi alguses pöörduda tarkvara patendivoliniku poole, et arutada projekti ja teha kindlaks, kas see võib olla patendikõlblik. Advokaadid võivad anda nõu arendamisel olevate projektide kaitsmiseks, kui nad hakkavad koostama lõpptoote jaoks üksikasjalikke patenditaotlusi. Kliendid võivad soovida taotleda rahvusvahelisi patente, et tagada tarkvara kaitsmine kogu maailmas, mis nõuab täiendavat tööd.
Kui taotlus liigub läbi uurimisprotsessi, toimib tarkvara patendivolinik määratud sisupunktina. Küsimustega läbivaatajad saavad kohtuda advokaadiga, et neid arutada, ning edastada advokaadi kaudu taotlused tõendavate dokumentide ja muude materjalide saamiseks. Kui taotlus lükatakse tagasi, saab tarkvara patendivolinik selle üle vaadata, et teha kindlaks põhjus, ja seda teavet silmas pidades kaebuse üle järelevalvet teostada.
Kui ettevõte on tootele edukalt patendi saanud, aitab tarkvara patendivolinik seda kaitsta. Rikkumiste korral võib advokaat kohtuda rikkujatega, et arutada selliseid otsuseid nagu litsentsitasu maksmine, kaitstud tarkvara kasutamise lõpetamine või kokkuleppe tasumine, et vältida kohtusse pöördumist. Mõned juhtumid võivad minna kohtusse, kus tarkvara patendivolinik vaidlustab rikkumise ja nõuab hüvitist esialgsele patendiomanikule. Kahjusumma võib sõltuda rikkumise iseloomust ja kahjudest, mida saab seostada patenteeritud materjali loata kasutamisega.
Tarkvara patendivolinikud pakuvad abi ka litsentsimisel. See hõlmab põhilisi kasutajalitsentsilepinguid kaubanduslikult toodetud tarkvarale, mida müüakse avalikkusele, kui ka kasutusi erikokkuleppe alusel. Näiteks võib ettevõttel olla tarkvara, mis võib olla teise ettevõtte tootearenduse lahutamatu osa. See ettevõte võib taotleda tarkvara arenduses kasutamiseks litsentsi lepinguga, mille üle lepib läbi tarkvara patendivolinik. Spetsiaalsed kasutusvõimalused võivad hõlmata ka kaitset ettevõtetele, kes arendavad konkreetsete rakenduste jaoks mõeldud tooteid, näiteks koolipiirkonna andmebaaside loomist.