Mootorsõidukiinspektor kontrollib autosid, veoautosid, kaubikuid, busse ja muud tüüpi mootorsõidukeid oma tööandja nõuete ja tema jurisdiktsiooni sõidukiseaduste alusel. Ta teeb kindlaks, kas tema kontrollitavad sõidukid vastavad mehaanilistele juhistele, mis tavaliselt tähendab, et need on liikluskõlblikud ja tõenäoliselt ei põhjusta tavalise mehaanilise probleemi tõttu õnnetust. Samuti võib selles ametis olev inimene teha heitgaaside ülevaatusi, et kontrollida, kas sõidukite heitgaasid on tervisele ohtlikud. Pärast nõutud katsete tegemist dokumenteerib ta tavaliselt, kas sõiduk läbis või ebaõnnestus ja miks. Samuti võib ta esitada sõidukijuhile tõendi selle kohta, et sõiduk läbis ülevaatuse, või nimekirja probleemidest, mis tuleb enne selle läbimist lahendada.
Mootorsõidukiinspektori ülesanne on kontrollida ja dokumenteerida, kas sõiduk on tema jurisdiktsiooni ja tööandja standardite alusel teele sobiv. See hõlmab sageli sõiduki kahjustuste ja riknemise kontrollimist, mis võib häirida selle tööd või suurendada õnnetuse põhjustamise tõenäosust. See võib hõlmata ka kulumismärkide kontrollimist, mis muudavad sõiduki ohtlikuks. Näiteks kui sõiduki pidurid on kulunud või kahjustatud, suurendab see võimalust, et see ei suuda peatuda või ei suuda seda mõistliku aja jooksul peatuda. Sellisena põhjustab see tõenäolisemalt õnnetuse ja ebatõenäoliselt läbib see sellisel kujul ülevaatuse.
Mootorsõidukiinspektor kontrollib oma töö käigus tavaliselt palju erinevaid auto osi. Ta võib näiteks kontrollida, kas tuuleklaasil ja muudel akendel pole pragusid või muid kahjustusi, kas kõik sõiduki rehvid on korralikult turvised ja kas kütuselekkeid ei ole. Inspektor kontrollib tavaliselt ka pidureid ja teeb kindlaks, kas esituled, pidurituled, suunatuled, ohutuled ja klaasipuhastid töötavad nagu peab. Tihti kontrollib selle tööga inimene ka väljalaskesüsteemi. Samuti võib ta kontrollida probleeme sarve, turvavööde, peeglite, amortisaatorite ja raamiga.
Oluline on meeles pidada, et sõiduki konkreetseid osi, mida mootorsõidukiinspektor kontrollib, võib sõltuda tema tööandjast ja sellest, miks ta ülevaatust teeb. Kui ta kontrollib oma tööandja veoautoparki, võivad tema kontrollitavad osad mõnevõrra erineda osadest, mida ta kontrollib, et veenduda, et sõidukid, mis ei kuulu tema tööandjale, vastavad jurisdiktsiooni ohutuse ja heitgaaside standarditele. Tema tööandja võib kehtestada näiteks täiendavaid või rangemaid kriteeriume.
Tihti peab mootorsõidukiinspektor oma kontrolli tulemused ka dokumenteerima ning esitama dokumendid sõiduki omanikule või operaatorile. Mõnel juhul hõlmab see ka sõidukile kleebise kinnitamist, mis näitab, et see läbis ülevaatuse. Kui see ebaõnnestub, esitab ta tavaliselt omanikule või operaatorile nimekirja muudatustest, mis on vajalikud kontrollimiseks.