Kui inimesel kuuldakse lausumas fraasi “mu veri jookseb külmaks”, tähendab see üldiselt, et miski nähtu, kuuldud või kogetu on teda endast välja hirmutanud. Väide viitab tegelikult palju enamale kui pelgalt ehmatusest. Enamasti viidatakse kohutavale hirmule, hüsteeriaga piirnevale hirmule või eelseisva hävingu valdavale tundele.
Tavaliselt tekib mõte, et veri hakkab külmetama, inimese tegevuse tõttu. Kohutava kuriteo kirjeldus, eriti vastik kommentaar või millegi jubeda nägemine võib õigustada sellise väljendi verbaliseerimist. Kuid efekt võib tekkida ka hirmutava stseeni vaatamisest looduses. Sügavas metsas näljase grisliga kokku puutudes võib inimesel veri külmetada. Isegi film, kui see on piisavalt vägivaldsest või kaosest läbi imbunud, võib tekitada tunde, et veri hakkab külmetama.
Muidugi võib siin olla ka tehniline aspekt, kui inimene ütleb, et tal jookseb veri külmaks. Inimkehas veri külmub tegelikult umbes 23–28 kraadi Fahrenheiti (-2 kuni –5 kraadi Celsiuse järgi). See on iseenesest kohutav pilt ja mõte, et teie veri külmub tahkeks, võib teie veri külmetada, kui te selle üle liiga sügavalt mõtisklete.
“Veri jookseb külmaks,” on idiomaatiline väljend, mis tõenäoliselt pärineb Ameerikast. See on raamatutes, novellides ja laulusõnades peaaegu muutunud klišeeks. Inglise rokkbänd Def Leppard sisaldas oma 1996. aasta albumil “Slang” lugu pealkirjaga Blood Runs Cold. Ka rahvusvaheliselt enim müüdud 1981. aasta albumil Freeze Frame lisas Ameerika J. Geils Band selle fraasi hittsinglile “Centerfold”. Viimane, kuid kaugeltki mitte vähemtähtis, variatsiooni “veri jookseb külmaks” jäädvustas autor Truman Capote oma 1966. aasta romaanis “Külmavereline”.
Samas, kui teie veri näib veidi külmetavat, võite kannatada hüpotermia algfaasis. Hüpotermia võib selle määrata alati, kui teie keha sisetemperatuur langeb alla 95 kraadi Fahrenheiti (35 kraadi Celsiuse järgi). Surm hüpotermiast leiab aset siis, kui keha sisetemperatuur langeb alla 86 kraadi Fahrenheiti (30 kraadi Celsiuse järgi).
Seega, et veri ei külmetaks, on soovitatav riietuda soojalt, vältida mõrvatseene, hoiduda sõbrunemast sarimõrvaritega ja hoiduda sõjakolletest. Mõne jaoks on ka Elavate surnute öö korduvast vaatamisest hoidumine tark poliitika.