Mida tähendab “verejooksu serv”?

Väljend “verevalum” on ingliskeelne idioom mis tahes arenduse kohta, mis on uus või tipptasemel, kuid millel on ka kõrge riskitase. Esmakordselt 1980ndatel kasutatud ütlusel on palju ühist sarnaste idioomidega “esirind” ja “erinev”. Kuigi seda ütlust kasutatakse kõige sagedamini uutele tehnoloogiatele viidates, saab seda kasutada ka kaunite kunstide uute stiilide puhul.

Tõenäoliselt tekkis veritsev serv sõnamänguna “esiserva” kohta. Lennunduses on esiserv tehniline termin lennuki esiosas asuva tiiva või propelleri laba jaoks, mis juhib lennuki liikumist. Metafooriliselt viitab esiserv valdkonna uusimale arengule. “Bleeding edge” vihjab koomiliselt esiservale kui ohtlikule relvale.

Tipptasemel viitab ka tipptasemel arendusele, kuigi sellega ei kaasne sama riskiideed, mis veritseva servaga. Kujutis on noa oma, kus lõikeserv on kasulik pool, mis juhib iga lööki. Uuema fraasiga “verejooks” on pilt verise noa või mõõga kujutis, mis tähendab, et tehnoloogia on kasulik, kuid ohtlik.

Värskelt välja töötatud tarkvara arvutites või telefonides ja hiljuti loodud tehnoloogiad, nagu 3D-filmiprojektorid, on levinumad arendused, millele kõnepruuk viitab. Kui 3D-projektorid esmakordselt kättesaadavaks said, tekitas probleeme juba asjaolu, et need olid uued. Teatrid ei olnud kindlad, kas avalik nõudlus ja 3D-võimeliste filmide hulk õigustaks projektorite esialgset paigaldamise maksumust ning tootjad ei teadnud, kui palju neid müüb. Tehnoloogia oli muljetavaldav ja uus, kuid väga riskantne.

Mõnikord võib “verejooksu serv” viidata uusimatele meditsiinilistele ravimeetoditele, eriti eluohtlike haiguste korral. Kergete haiguste puhul ei taha keegi kasutada tõestamata ravimit. Kui testitud ravimeetodid tõenäoliselt kedagi terveks ei tee, on enamik patsiente valmis proovima kõike, mis võib aidata.

Uutele kirjanduse, muusika, kujutava kunsti ja isegi arhitektuuri stiile nimetatakse mõnikord ka veritsevaks servaks. Seda tüüpi uusarenduste puhul seisneb risk selles, kuidas avalikkus ja kriitikud teosele reageerivad. Sarnane slängi termin “edgy” on nende uuenduste puhul palju tavalisem. Näiteks Hiinas Dezhous asuv päikeseenergia päikesekell oli 2009. aasta lõpus avamisel uuenduslik nii arhitektuuri kui ka energiatõhususe poolest.